| Name | Strödelis [1] | ||||
| Mundart | Strȍdelis [1] | ||||
| Phonetik |
štrö᪷́dəlis [1]
|
||||
| Ortstyp | Wohngebäude [2] | ||||
| Gemeinde | Bühler [2] | ||||
| Bezirk | Mittelland [2] | ||||
| Kanton | Appenzell Ausserrhoden [2] | ||||
| Beschreibung | Haus [1] | ||||
| Deutung | Ellipse *Strödelis[huus]: Beiname Strödeli GSg. + Appellativ huus: ‘Haus des Strödeli’. [1] | ||||
| Deutung Bestimmungswort | Strödeli ist ein Diminutiv von strudel zu mhd. strudel stm. ‘Strudel’, Nomen actionis zu mhd. strodeln, strudeln swv. ‘wallen, sieden (vom Wasser)’. Schwzdt. Strudel, [...] (weiterlesen)Strödeli ist ein Diminutiv von strudel zu mhd. strudel stm. ‘Strudel’, Nomen actionis zu mhd. strodeln, strudeln swv. ‘wallen, sieden (vom Wasser)’. Schwzdt. Strudel, Strodel hat viele Sonderbedeutungen, so ‘gefährliche, kritische Lage; Eile, Übereilung, Aufregung, Tumult; Urin kleiner Kinder’ und app. ‘Strahl der Milch beim Melken, Zank’ und app. Strödl ‘Faden, der beim Weben zusammengezogen werden muss’. Der Beiname Strödeli bezeichnete ursprünglich vermutlich einen Stricker (Sonderegger BSM8 580f.). Möglich wäre auch die Bezeichnung eines hastigen, pfuschenden oder streitsüchtigen Menschen. (weniger anzeigen) [1] | ||||
| Deutung Grundwort | huus zu ahd. mhd. hûs stn. ‘Haus, Gebäude; Wohnung’. [1] | ||||
| Koordinaten | 749800, 248890 [1] | ||||
| Datensatz | 1003050 | ||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|