| Name | Hermisrüti [1] | ||||
| Ortstyp | Kulturland (Heuland) [2] | ||||
| Gemeinde | Beckenried [2] | ||||
| Kanton | Nidwalden [2] | ||||
| Beschreibung | Heuland im Raum Härggis (Bd 358) und Bärligs (Bd 353). [1] | ||||
| Deutung Grundwort | Die Namen auf Rüt- sind Rodungsnamen. Am häufigsten ist das Verbalabstraktum auf -i(n) Rüti f., das 'Rodungsstelle' bedeutet; ahd. riuti n. 'novale, Rodeland', mhd. riute n., f., zum Verb ahd./mhd. [...] (weiterlesen)Die Namen auf Rüt- sind Rodungsnamen. Am häufigsten ist das Verbalabstraktum auf -i(n) Rüti f., das 'Rodungsstelle' bedeutet; ahd. riuti n. 'novale, Rodeland', mhd. riute n., f., zum Verb ahd./mhd. riuten 'roden, herausreissen, ausrotten' (Id 6, 1811 ff.; Starck/Wells, 489; Lexer MHWB 2, 471 f.; Kluge EWB, 683; UNB 2, 1170 ff.). Als Diminutiva erscheinen in Nidwalden Rütili, Rüteli und Rütli. Daneben gibt es noch die Kollektivbildung Grüt n., Dim. Grütli < ahd. giriuti (Starck/Wells, 218; Id 6, 1816; Keel, Nidwaldner ON und FlN, Karte 10).
(weniger anzeigen) [1] | ||||
Quellen
|
1603: sin bärg, Mantzen rütj genampt, stost obsich an Hermißrütj, einhalben an Härgiß, anderthalben an groß Berligs (Gü.Prot.B.StA.NW, 7 v)
1603 (1675): uff ... berg Manserrütj ..., stost obsich an Hermisch Rütj, enhalben an Hergis, andterthalben ans gros Berligs (Ub.Pfk.Em (1675), 21 v)
|
||||
| Kommentar | Hermis- ist KF < Hermanns, Genitiv des Nidwaldner FaN Hermann (Odermatt, Geschlechtsnamen, 144; HBLS 4, 195; Id 2, 1607). [1] | ||||
| Datensatz | 11006932 | ||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|