| Name | Corbaz-Raye [1] | ||||||
| Gemeinde | Cossonay [2] | ||||||
| Bezirk | Morges [2] | ||||||
| Kanton | Vaud [2] | ||||||
| Beschreibung | Ferme, champs, à l’ouest de Route d’Aubonne Type : lieu-dit (champ). [1] | ||||||
| Deutung | Corba Ray, Courberaie etc. veut dire ‘sillon courbé’, de courbe et raie, raye ‘sillon’. Cf. Corba Reia et Corbe Roie (Neuchâtel, ca. 1280, ACV C V a 190), en laz [...] (weiterlesen)Corba Ray, Courberaie etc. veut dire ‘sillon courbé’, de courbe et raie, raye ‘sillon’. Cf. Corba Reia et Corbe Roie (Neuchâtel, ca. 1280, ACV C V a 190), en laz Corba Rey (Vd, Rennaz 1405), campus de Corba Ray (V Ayent, 1267), Courbe Roie (Berne, Mervelier), etc. (GPSR IV, 428b)▹ Zum Lemma courbe: Variante(s) : Corba, Corbaz, Corboz, Corbes Sens et origine : Adjectif 'courbé, tordu, voùté', du latin curvus 'courbe' adj. GPSR IV, 428-430 ; FEW 2, 1589-1591 ; BC 101. ▹ Zum Lemma raie: Variante(s) : Raye, Ray, Rey, Roie Sens et origine : 'Sillon', du gallo-roman *rica 'sillon', mot de provenance gauloise. FEW 10, 386-394 ; BC 104. (weniger anzeigen) [1] | ||||||
Quellen
|
1494: en laz jonchiery alias en laz corbery (Fg 018 f.287v)
1637: en la Jonchiere autrement en la Corbaz Raye (Fg 375 f.129v)
[...] (weiterlesen)
1494: en laz jonchiery alias en laz corbery (Fg 018 f.287v)
1637: en la Jonchiere autrement en la Corbaz Raye (Fg 375 f.129v)
1674: environ demi pose lieudict en la Corbare soit au courson (...) jouxte le chemin public d'orient (ACCoss. G.26.a p.3)
1802: Corbaz Rez (Gd 051/1)
1802: Corbaz Raye (Gd 051/1)
1844: A la Corbarez (Gd 051/4)
1916: [a la kɔrba're] (Fichier-Muret, Coss)
(weniger anzeigen) [1]
|
||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Cossonay' |
||||||
| Koordinaten | 528252, 162615 [1] | ||||||
| Datensatz | 15003900 | ||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|