| Name | Terraillets [1] | ||||||
| Gemeinde | Cossonay [2] | ||||||
| Bezirk | Morges [2] | ||||||
| Kanton | Vaud [2] | ||||||
| Beschreibung | Cossonay, à l’ouest du bourg, entre Champ Maillet et La Vauze. Le chemin qui au présent s’appelle Chemin des Terrailles, était un 'Chemin public de dévestiture' en 1844. [...] (weiterlesen)Cossonay, à l’ouest du bourg, entre Champ Maillet et La Vauze. Le chemin qui au présent s’appelle Chemin des Terrailles, était un 'Chemin public de dévestiture' en 1844.Type : lieu-dit Type : lieu-dit (pré). (weniger anzeigen) [1] | ||||||
| Deutung | Diminutif de terreaux. Il est possible que le nom du témoin Nicholetus Terrallion qui apparaît dans la liste de bourgeois de Cossonay dans le document C XX 51/135, l.7, est [...] (weiterlesen)Diminutif de terreaux. Il est possible que le nom du témoin Nicholetus Terrallion qui apparaît dans la liste de bourgeois de Cossonay dans le document C XX 51/135, l.7, est tiré du même toponyme.▹ Zum Lemma terreau: Variante(s) : Terrau, Terraulx Sens et origine : De latin *terrālis 'fait de terre', dérivé de terra. Signifie 'levée de terre', 'rempart', puis aussi le creux, 'fossé', 'rigole'. FEW 13/1, 247 ; BC 56 ; Vion 2014, 26. ▹ Zum Lemma terraillet: Variante(s) : Terraillat Sens et origine : 'Petit terreau', de *terrālittu. BC 56. (weniger anzeigen) [1] | ||||||
Quellen
|
1494: es terralliet (Fg 018 f.255r)
1542: es terrallyet (Fg 066 f.76v)
[...] (weiterlesen)
1494: es terralliet (Fg 018 f.255r)
1542: es terrallyet (Fg 066 f.76v)
1637: en praz domenjoz alias es terrailliet (Fg 376 f.88r)
1741: Es Terraillets (Fg 378 f.25r)
1802: Terrailles (Gd 051/1)
1802: Les Terraillets (Gd 051/1)
1844: Es Terraillets (Gd 051/4)
1903: Terraillets (Sgfr)
1916: [ae̯ tɛra:'ʎɛ], [ae̯ tɛra:'yɛ] (Fichier-Muret, Coss)
2013: Les Terrailles (PZCoss 2013)
(weniger anzeigen) [1]
|
||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Cossonay' |
||||||
| Koordinaten | 528271, 163170 [1] | ||||||
| Datensatz | 15004283 | ||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|