| Name | Trésis [1] | ||||||
| Gemeinde | Cossonay [2] | ||||||
| Bezirk | Morges [2] | ||||||
| Kanton | Vaud [2] | ||||||
| Beschreibung | Terrain en pente entre la Route de Lausanne et la Venoge, entre le Pré de la Cour au nord et la Côte à la Julianne au sud (en 1753-1760). [...] (weiterlesen)Terrain en pente entre la Route de Lausanne et la Venoge, entre le Pré de la Cour au nord et la Côte à la Julianne au sud (en 1753-1760).Type : Type : lieu-dit (pré, côte boisée). (weniger anzeigen) [1] | ||||||
| Deutung | Le toponyme Trésy, Trésit, -l, Traisy désigne un terrain défriché ou qui passe à travers une forêt. On trouve un autre Trésy sous Allens, à pas plus d'un km. vers [...] (weiterlesen)Le toponyme Trésy, Trésit, -l, Traisy désigne un terrain défriché ou qui passe à travers une forêt. On trouve un autre Trésy sous Allens, à pas plus d'un km. vers le sud.▹ Zum Lemma trésy: Variante(s) : Trézy, Trésit, Trésil, Traisy, treisy, Treizy Sens et origine : 'Terrain défriché', 'passage à travers une forêt'. Selon BC, le sens original était 'endroit où l'on a arraché arbres et buissons'. Le mot ne se trouve presque pas hors d'une aire géographique entre Lausanne, Grandson, Mont-la-Ville et Aubonne. Son étymologie est inconnue. On peut songer à un dérivé du verbe *trītiāre 'broyer' (FEW 13/2, 308) ou de transīre 'passer ; germer ; mourir'. BC 135. (weniger anzeigen) [1] | ||||||
Quellen
|
1753-1760: Es Trésis, Es Trésiz (ACCoss C.2.a.1 (Cossonay) p.35-36)
|
||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Cossonay' |
||||||
| Koordinaten | 529273, 162759 [1] | ||||||
| Datensatz | 15006087 | ||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|