| Name | Grand Eau [1] | ||||||
| Gemeinde | Ormont-Dessus [2] | ||||||
| Bezirk | Aigle [2] | ||||||
| Kanton | Vaud [2] | ||||||
| Beschreibung | SB, SM, SH, rivière qui traverse tout le territoire de la commune d’Ormont-Dessus. Appelée Mère Eau (en français) resp. Mater Aqua (en latin) au XVIe siècle. Jusqu'en 1600, au moins, [...] (weiterlesen)SB, SM, SH, rivière qui traverse tout le territoire de la commune d’Ormont-Dessus. Appelée Mère Eau (en français) resp. Mater Aqua (en latin) au XVIe siècle. Jusqu'en 1600, au moins, la rivière est aussi appelée Ryonzeta.Type : cours d'eau (ruisseau). (weniger anzeigen) [1] | ||||||
| Deutung | ▹ Zum Lemma eau: [...] (weiterlesen)▹ Zum Lemma eau:Variante(s) : Aigue, Igue, Ive, Ivue, -ève, -évoex, -ivoex Sens et origine : 'Eau', du latin aqua. Le développement phonétique du mot latin dans les parlers francoprovençaux Variante(s) : Aigue, Igue, Ive, Ivue, -ève, -évoex, -ivoex Sens et origine : 'Eau', du latin aqua. Le développement phonétique du mot latin dans les parlers francoprovençaux est assez compliqué, voir pour les détails GPSR VI, p. 12. Une grande partie de la SR montre un comportement phonétique du mot comme si la forme originale aurait été *aiwa. FEW 25, 63-68 ; GPSR VI, 2-12 ; BC 42-43. (weniger anzeigen) [1] | ||||||
Quellen
|
1776: tendant toujours à droite file jusqu'à la Grand' Eau. (ACODsus M22 p.42)
1864: La Grand Eau (Gb 11/c1 1 f. 1)
[...] (weiterlesen)
1776: tendant toujours à droite file jusqu'à la Grand' Eau. (ACODsus M22 p.42)
1864: La Grand Eau (Gb 11/c1 1 f. 1)
1920: [la grɑ̃t ˈewə]E.M. ; [la grɑ̃t ˈewə] F.I. (Fichier-Muret, OrmDessus)
(weniger anzeigen) [1]
|
||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Ormont-Dessus' |
||||||
| Koordinaten | 580958, 128894 [1] | ||||||
| Datensatz | 15009306 | ||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|