ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Chruutrüüti
Name
Chruutrüüti
Mundart
Chruutrüüti
Phonetik
  • χrūtrǖti
Ortstyp
Kulturland , Flurname swisstopo
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Kulturland
Deutung
Appellativ chruut + Appellativ rüüti: ‘mit Gemüse, Kohl bepflanzte Rodung’.
Deutung Bestimmungswort
chrut zu ahd., mhd. krût stn. ‘Krautpflanze, Blätterpflanze, Unkraut, Gemüse (bes. Kohl)’, schwzdt. Chrût n. Das Kraut benennt ursprünglich alles Grüne, das direkt aus dem Boden wächst
Deutung Grundwort
rüüti zu ahd. riutî stf., riuti stn., mhd. riute stfn. ‘Rodung, Rodeland, urbar gemachtes Land’, mhd. auch geriute stn. Es handelt sich bei dem Wort
Quellen
  • 1802 :
    auf der Krut Rüttÿ (STASH, Kataster B 2, Kat.)
  • 1802 :
    auf der Krautrüttÿ (STASH, Kataster B 2, Kat.)
  • 1802 :
    auf der Krut Ruttÿ (STASH, Kataster B 2, Kat.)
Lokalisierung
Höhe
734 m. ü. M.
Koordinaten
686559, 294641
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.