ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Ruustaag
Name
Ruustaag
Mundart
Ruustaag
Phonetik
  • ruštạ̄́g
Ortstyp
Landweg
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Weg
Deutung
FaN Ruch + Appellativ steig: ‘am ansteigenden Weg zur Flur der Familie Ruch’.
Deutung Bestimmungswort
Die FaN Ruch und Ruh bezeichneten ursprünglich einen Menschen von rauhem Wesen oder struppigem, zottigem Äusseren. – Das Adjektiv ruuch zu ahd. rûh, mhd. rûch
Deutung Grundwort
steig zu ahd. steiga, mhd. steige stf. ‘steiler Weg, Steigung im Gelände’. Das Wort stimmt semantisch im Wesentlichen mit dem Typus stiig zu ahd. stîg,
Kommentar
Der Familienname Ruh, Ruch ist in den Schaffhauser Quellen früh belegt (URSH2 654).
Lokalisierung
Koordinaten
686870, 293462
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.