ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Chaaltebrunne
Name
Chaaltebrunne
Mundart
Chaaltebrunne
Phonetik
  • χạ̄ltəbrun̄ə
Ortstyp
Flur , Quelle
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Quelle, Wiese
Deutung
Adjektiv chalt + Appellativ brunne: ‘Quelle mit kühlem Wasser’.
Deutung Bestimmungswort
chalt zu ahd., mhd. kalt Adj. ‘kalt, kühl’. Das Adjektiv kalt wird in ON und FlN v. a. für die Nordlage und für nasses und kaltes
Deutung Grundwort
brunne zu ahd. brunno swm. ‘Quelle, Wasser, Ursprung, Brunnen’, mhd. brunne swm. ‘Quelle, Quellwasser, Brunnen’.
Quellen
  • >1586 :
    j manſmad ligt jn Kaltenbruͦnnen; j ju̍chart ob der wiſ jm Kaltenbru̍nnen; j juͦchart äckher vnd wiß jn Kalten Prunnen (StadtASH, AIII.06.08/12 3v; 4v; 7v, Urb.)
Lokalisierung
Koordinaten
688208, 293846
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.