ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Vorders Neugüttinge
Name
Vorders Neugüttinge
Mundart
Vorders Neugüttinge
Phonetik
  • s fo᪷rdər nö᪷ü̯gǘt̄iŋ̄ə
Ortstyp
Bauernhof
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Hof
Deutung
Adj. vorder + Neugüttinge: ‘das vordere, näher bei Illighausen liegende Neugüttinge’.
Deutung Bestimmungswort
vorder zu ahd. fordaro Adj. ‘der vordere, erste, höhere’. Bei Ortsnamen ist vorder auf den Ausgangspunkt, den Hauptort bezogen. Oft im Gegensatz zu hinter oder in
Deutung Grundwort
S. Neugüttinge.
Quellen
  • Keine historischen Belege.
Lokalisierung
Koordinaten
733730, 274600
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.