| Name | Rootbach [1][2] | ||||||
| Variante | Forebach [2] | ||||||
| Mundart | Rootbach [2], Forebach [2] | ||||||
| Phonetik |
də rōpaχ̄ [2]
də fo᪷rəbaχ̄ [2] |
||||||
| Ortstypen | Bach [3] Fliessgewaesser [1] | ||||||
| Gemeinde | Kradolf-Schönenberg [3] | ||||||
| Bezirk | Weinfelden [3] | ||||||
| Kanton | Thurgau [3] | ||||||
| Beschreibung | Bach; Bach. Variante zum Rootbach [2] | ||||||
| Deutung | Adjektiv rot + Appellativ bach: ‘der Bach von rötlicher Färbung des Wassers’. ; FlN Fore + Appellativ bach: ‘der von Fore her fliessende Bach’. [2] | ||||||
| Deutung Bestimmungswort | rot zu ahd. mhd. rôt Adj. ‘rot’ < germ. *rauda- Adj. ‘rot’, vgl. auch got. rauƥs, anord. rauđr usw., aussergermanisch auch lat. ruber. Zu [...] (weiterlesen)rot zu ahd. mhd. rôt Adj. ‘rot’ < germ. *rauda- Adj. ‘rot’, vgl. auch got. rauƥs, anord. rauđr usw., aussergermanisch auch lat. ruber. Zu möglichen Umdeutungen in FlN vgl. Buck 221f.; S. Fore. (weniger anzeigen) [2] | ||||||
| Deutung Grundwort | bach zu ahd. bah stm., mhd. bach stmf. ‘Bach, Fluss’. [2] | ||||||
Quellen
|
1880: Rothbach (Siegfried, Kar.)
|
||||||
| Höchster Punkt | 556 m. ü. M. [1] | ||||||
| Tiefster Punkt | 490 m. ü. M. [1] | ||||||
| Länge | 609 m [1] | ||||||
| Datensatz | 6008194 | ||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|