ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Spatzenagger
Name
Spatzenagger
Mundart
Spatzenagger
Phonetik
  • də špatsənak̄ər
Ortstyp
Kulturland
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Kulturland
Deutung
Appellativ spatz + Appellativ acker: ‘Ackerfeld, auf dem sich häufig Sperlinge aufhalten’.
Deutung Bestimmungswort
spatz zu mhd. spaz, spatze stswm. ‘Sperling, passer domesticus’, Koseform mit z-Suffix zu ahd. sparo, mhd. spare, sparwe, sperwe swm. ‘Sperling’
Deutung Grundwort
acker zu ahd. ahhar, ackar, mhd. acker stm. ‘Acker, Feld, Landstück’.
Kommentar
Die Deutung orientiert sich an der aktuellen Lautung. Der Beleg von 1721 Spatten Ackher liesse auf ein Element Spaten schliessen, also das Werkzeug zum Umstechen von Erdreich, oder
Quellen
  • 1721 :
    dreÿ vierling, der Spatten Ackher [!] genandt (StATG, 7'27’0, 16, LVerz.)
Lokalisierung
Koordinaten
728350, 273650
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.