| Name | Dorfbach [1][2] | ||||||
| Variante | Tobelbach [2] | ||||||
| Mundart | Tobelbach [2], Dorfbach [2] | ||||||
| Phonetik |
də tóbəlbaχ̄ [2]
də tobəlbaχ̄ [2] də dṓ᪷rf̄baχ̄ [2] tóbelbaχ̄ [2] də tobəlbaχ [2] |
||||||
| Ortstypen | Bach [3] Gewerbe-, Landwirtschafts- oder Industriebau (Fischzucht) [3] Fliessgewaesser [1] | ||||||
| Gemeinden | |||||||
| Bezirke | Frauenfeld, Kreuzlingen, Weinfelden [3] | ||||||
| Kanton | Thurgau [3] | ||||||
| Beschreibung | Bach; Bach. Name einer Fischzucht: Gschwellbachtobelbach [2] | ||||||
| Deutung | Appellativ tobel + Appellativ bach: ‘der durch ein Tobel fliessende Bach, der aus einem Tobel kommende Bach’. [...] (weiterlesen)Appellativ tobel + Appellativ bach: ‘der durch ein Tobel fliessende Bach, der aus einem Tobel kommende Bach’.; Appellativ dorf + Appellativ bach: ‘der durch das Dorf, ; Appellativ dorf + Appellativ bach: ‘der durch das Dorf, das Siedlungsgebiet fliessende Bach’. (weniger anzeigen) [2] | ||||||
| Deutung Bestimmungswort | tobel zu mhd. tobel stm. ‘Waldtal, Schlucht’, schwzdt. Tobel n. ‘wildes, enges, unwegsames, meist von einem Bach durchflossenes (bewaldetes) Tal mit steilen Hängen, Schlucht, tiefer Einschnitt, Rinne [...] (weiterlesen)tobel zu mhd. tobel stm. ‘Waldtal, Schlucht’, schwzdt. Tobel n. ‘wildes, enges, unwegsames, meist von einem Bach durchflossenes (bewaldetes) Tal mit steilen Hängen, Schlucht, tiefer Einschnitt, Rinne in einem Hang usw.’ Die Herkunft des Wortes ist nicht befriedigend geklärt, die bei Grimm und Lexer angegeben Etymologien sind jedoch abzulehnen. Da das Wort nur in Gebieten heimisch ist, die ehemals unter römischem oder keltischem Einfluss standen, ist es möglicherweise aus einer dieser Sprachen oder allenfalls aus einer Substratsprache entlehnt. Am naheliegendsten ist die Herkunft aus rom. *tuvale oder *tovale zu lat. tubus (rom. *tova, *tovo) ‘Röhre’; daraus ahd. *tobal. In der Schweiz erscheint das Wort nur in der östlichen Landeshälfte.; dorf zu ahd. dorf, thorf stn., mhd. dorf stn. ‘Weiler, Dorf, Hof, Gehöft’. Namen mit einem Element dorf beziehen sich auf eine Häusergruppe oder insbesondere den Kern einer Ortschaft. Das Appellativ dorf bezeichnet keine politische Einheit, sondern ist der allgemeinste Begriff für eine Gruppe von Häusern. (weniger anzeigen) [2] | ||||||
| Deutung Grundwort | bach zu ahd. bah stm., mhd. bach stmf. ‘Bach, Fluss’.; acker zu ahd. ahhar, ackar, mhd. acker stm. ‘Acker, Feld, Landstück’. [2] | ||||||
Quellen
|
1523 [1492]: ain herpsthuͦn ab der Hofstatt, die da stosset an den Dorffbach, vnnen jn dem dorf gelëgen (StATG, 7'13’1, M 42, LUrb.)
<1500: me ein hampffbündtli nebent dem wÿer gelegen stost ann Dorffbach (StATG, 7‘10‘94, II/106/3, GüVerz.)
[...] (weiterlesen)
1523 [1492]: ain herpsthuͦn ab der Hofstatt, die da stosset an den Dorffbach, vnnen jn dem dorf gelëgen (StATG, 7'13’1, M 42, LUrb.)
<1500: me ein hampffbündtli nebent dem wÿer gelegen stost ann Dorffbach (StATG, 7‘10‘94, II/106/3, GüVerz.)
1506: Thoma Mu̍ller git järlichs zuͦ vogtrecht ab der mu̍lj zuͦ Marpach (StATG, 7‘13‘4, CXXI, GültVerz.)
1506: ain herpsthuͦn ab der hofstatt die da stosset an den Dorfbach vnnen jm dorff gelegen (StATG, 7‘13‘4, CXXI, GültVerz.)
1543: nemlich ain halb jüchart ackers gelegen an der Leÿmgruͦben vnder dem Dorff Bach (StATG, 7‘10‘92, II/104/1, SpBr.)
1560: mer ij fierling stost an Dorffbach (StATG, 7‘10‘96, II/109/4, ZeRod.)
1568: nach ain halb juchart acker am Schirmer gelegen, stost an Bach, […] stost an Dorffbach vnnd vff die Schirmer (StATG, 7‘10‘96, Urb.)
<1600: Hanns Würt ain pünt, stoßt an Dorffbach (StATG, 7‘10‘95, II/108/5, ZeRod.)
>1601: jtem Hans Wurt ain püntt, stosst an Dhorffbach (StATG, 7'13’14, BrUrb.)
1614: gegen niderganng ahnn Dorffbach (StATG, 7'20’16, 525, ZeBeschr.)
1615: stosst […] gegen nidergang an Dorffbach zum drÿten an daß Veldt (StATG, 7‘10‘95, II/108/5, ZeBeschr.)
1705: stiesß gegen aufgang an Dorffbach (StATG, 7‘10‘95, II/107/3, GüBeschr.)
1777: Dorffbach (StATG, K/P 1856, Kar.)
1777: ſtoßt aufgang an den Dorfbach und Greberwÿß (StATG, 7'40'14, IX.4, LBeschr.)
1782: ein jauchert am Bach gelegen, stoße aufgang an Dorffbach (StATG, 7’16’28, Urb.)
1790/1791: Dorfbach (StATG, K/P 1850, Kar.)
1792: Dorf Bach (StATG, K/P 1854, Kar.)
1801: Dito | Dito | dorfbach a Schlicher b [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: Hasli Zelg Bach | Ackerfeld | Dorfbach b. [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: Pfyner Zelg Bach | Ackerfeld | Dorfbach a. [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: vor dem Ochſen | Akerfeld | dorfbach a Baumgart[en] [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: am Dorfbach | [Pfiner Zelg Akerfeld] | am Dorfbach a [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: Obere Fuchswißen | Nebst der Zelg Akerfeld | dorfbach a [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: Bünt | Heüwachs | Dorfbach c. Schmiten Wißen [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: an der Schlechten Straß | [Haſli Zelg Ackerfeld] | an die Schlecht ſtraß a: an den Dorfbach b: [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: Bach | [Pfÿner Zellg Akerfeld] | dorfbach [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: Müßherʒen | Akerfeld | Bach b [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: Heerengäßlj | Heüwachs | Dorfbach a [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: Tellengarten | Holʒ u. Boden | dorfbach c [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1801: Laim Gruben | Heüwachs | Dorfbach b [Kopie] (StATG, 1’95’27, Kat.)
1851: Dorfbach (Kart. TNB, Kat.)
1870: Dorfbach (TNB, NaListe1870, 33, NaListe)
(weniger anzeigen) [2]
|
||||||
| Höchster Punkt | 588 m. ü. M. [1] | ||||||
| Tiefster Punkt | 404 m. ü. M. [1] | ||||||
| Länge | 10.68 km [1] | ||||||
| Datensatz | 6011189 | ||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|