ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Dorfbach
Name
Dorfbach
Variante
Tobelbach
Mundart
Tobelbach , Dorfbach
Phonetik
  • də tóbəlbaχ̄
  • də tobəlbaχ̄
  • də dṓ᪷rf̄baχ̄
  • tóbelbaχ̄
  • də tobəlbaχ
Ortstyp
Bach , Gewerbe-, Landwirtschafts- oder Industriebau (Fischzucht) , Fliessgewaesser
Kanton
Beschreibung
Bach Bach. Name einer Fischzucht: Gschwellbachtobelbach
Deutung
Appellativ tobel + Appellativ bach: ‘der durch ein Tobel fliessende Bach, der aus einem Tobel kommende Bach’.
Appellativ dorf + Appellativ bach: ‘der durch das Dorf, das Siedlungsgebiet fliessende Bach’.
Deutung Bestimmungswort
tobel zu mhd. tobel stm. ‘Waldtal, Schlucht’, schwzdt. Tobel n. ‘wildes, enges, unwegsames, meist von einem Bach durchflossenes (bewaldetes) Tal mit steilen Hängen, Schlucht, tiefer Einschnitt, Rinne
dorf zu ahd. dorf, thorf stn., mhd. dorf stn. ‘Weiler, Dorf, Hof, Gehöft’. Namen mit einem Element dorf beziehen sich auf eine Häusergruppe oder insbesondere den
Deutung Grundwort
bach zu ahd. bah stm., mhd. bach stmf. ‘Bach, Fluss’. acker zu ahd. ahhar, ackar, mhd. acker stm. ‘Acker, Feld, Landstück’.
Quellen
  • <1500 :
    me ein hampffbündtli nebent dem wÿer gelegen stost ann Dorffbach (StATG, 7‘10‘94, II/106/3, GüVerz.)
Lokalisierung
Höchster Punkt
588 m. ü. M.
Tiefster Punkt
404 m. ü. M.
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.