ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Aspibach
Name
Aspibach
Variante
Haslibach
Mundart
Aspibach , Haslibach
Phonetik
  • də ášpibaχ̄
  • də haslibáχ̄
Ortstyp
Bach , Fliessgewaesser
Kanton
Beschreibung
Bach
Deutung
FlN Aspi + Appellativ bach: ‘der Bach, der vom Gebiet Aspi her fliesst’.
ON Hasli + Appellativ bach: ‘der von der Häusergruppe Hasli her fliessende Bach’.
Deutung Bestimmungswort
S. Aspi. S. Hasli.
Deutung Grundwort
bach zu ahd. bah stm., mhd. bach stmf. ‘Bach, Fluss’.
Kommentar
ON Hasli vgl. TNB1.1 605f.
Quellen
  • 1469 :
    ij juchar enhalb dem Eschenbach (StiAE, C Y.1, ZA 49, Urb.)
  • 1489 :
    j juchhart acker am Eſpach […] i fierling felds am Aſpambah [!] (StadtAKN, N, Nr. 817, GüBeschr.)
  • 1540 :
    an Aſpenbach (StiAE, C DG.1, XY 11, Re.)
Lokalisierung
Höchster Punkt
444 m. ü. M.
Tiefster Punkt
404 m. ü. M.
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.