Aspibach
Name
Aspibach [2][3]
Variante
Haslibach [2]
Mundart
Aspibach [2], Haslibach [2]
Phonetik
- də ášpibaχ̄ [2]
- də haslibáχ̄ [2]
Ortstyp
Bach [1], Fliessgewaesser [3]
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Thurgau
[1]
Beschreibung
Bach [2]
Deutung
FlN Aspi + Appellativ bach: ‘der Bach, der vom Gebiet Aspi her fliesst’.
ON Hasli + Appellativ bach: ‘der von der Häusergruppe Hasli her fliessende Bach’.
[2]
ON Hasli + Appellativ bach: ‘der von der Häusergruppe Hasli her fliessende Bach’.
[2]
Deutung Bestimmungswort
S. Aspi. S. Hasli. [2]
Deutung Grundwort
bach zu ahd. bah stm., mhd. bach stmf. ‘Bach, Fluss’. [2]
Kommentar
ON Hasli vgl. TNB1.1 605f. [2]
Quellen
- 1469 :ij juchar enhalb dem Eschenbach (StiAE, C Y.1, ZA 49, Urb.) [2]
- 1489 :j juchhart acker am Eſpach […] i fierling felds am Aſpambah [!] (StadtAKN, N, Nr. 817, GüBeschr.) [2]
- 1540 :an Aſpenbach (StiAE, C DG.1, XY 11, Re.) [2]
Lokalisierung
Höchster Punkt
444 m. ü. M. [3]
Tiefster Punkt
404 m. ü. M. [3]
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen,
Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer
Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen
Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die
Online-Publikation auf.