| Name | Wiisserüüti [1][2] | ||||||
| Mundart | Wiisserüüti [2] | ||||||
| Phonetik |
i də wīſsərǖ́ti [2]
|
||||||
| Ortstypen | Wald [3] Flurname swisstopo [1] | ||||||
| Gemeinde | Basadingen-Schlattingen [3] | ||||||
| Bezirk | Frauenfeld [3] | ||||||
| Kanton | Thurgau [3] | ||||||
| Beschreibung | Wald [2] | ||||||
| Deutung | 1. Adjektiv wiiss + Appellativ rüüti: ‘das Rodungsland mit heller Bodenfärbung’. 2. FaN Wyss + Appellativ rüüti: ‘das einer Famile Wyss gehörende Stück Rodeland’. [2] | ||||||
| Deutung Bestimmungswort | 1. wiiss zu ahd. hwîʒ, wîʒ, mhd. wîʒ Adj. ‘glänzend, weiss’. Das Element wiiss in Flurnamen bezieht sich auf die Färbung der Örtlichkeit (und ihres [...] (weiterlesen)1. wiiss zu ahd. hwîʒ, wîʒ, mhd. wîʒ Adj. ‘glänzend, weiss’. Das Element wiiss in Flurnamen bezieht sich auf die Färbung der Örtlichkeit (und ihres Bewuchses oder sonstiger Charakteristika: Bodenfarbe, Bäume, Steine [z. B. Mergel], Gemäuer usw.), wobei das Farbwort ein grosses Bedeutungsspektrum aufweisen kann (‘hell’ – ‘glänzend’ – ‘klar’ – ‘weiss’ usw.).2. Der FaN Wyss ist ein von der Farbbezeichnung wiiss Adj. ‘weiss; hell, glänzend, leuchtend’ (s. d.) abgeleiteter Beiname. Er bezieht sich in der Regel auf helles Haar oder helle Haut. (weniger anzeigen) [2] | ||||||
| Deutung Grundwort | rüüti zu ahd. riutî stf., riuti stn., mhd. riute ‘Rodung, Rodeland, urbar gemachtes Land’, mhd. auch geriute stn., deverbales i-Abstraktum ahd. *riutî(n) zu [...] (weiterlesen)rüüti zu ahd. riutî stf., riuti stn., mhd. riute ‘Rodung, Rodeland, urbar gemachtes Land’, mhd. auch geriute stn., deverbales i-Abstraktum ahd. *riutî(n) zu ahd. riuten ‘roden’. In den Namen ist vielfach auch mit dem Verbalstamm zu schwzdt. rüüte(n) zu rechnen. (weniger anzeigen) [2] | ||||||
Quellen
|
1851: Wissenrüthi, Wissenreuthi, Weissenrüthi, Weissenreuthi, Weissenreuthe…Unter Weissenreuthi, Unten der Weissenreuthi (StATG, 9/4, IX, Kat.)
1871: Wiesenrüti (TNB, NaListe1870, 6, NaListe)
|
||||||
| Koordinaten | 699891, 280951 [1] | ||||||
| Höhe | 462 m. ü. M. [1] | ||||||
| Datensatz | 6013659 | ||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|