ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Chälhofersweier
Name
Chälhofersweier
Mundart
Chälhofersweier
Phonetik
  • χe᪷lho᪷fərswéyər
Ortstyp
Weiher
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Weiher. Variante: Iisweier
Deutung
Appellativ chälhof + Suffix -er + Appellativ weier: ‘der zum Kehlhof (des Klosters Tänikon) gehörende Weiher’.
Deutung Bestimmungswort
chälhof zu mhd. këlhof, këlnhof stm. ‘Hofgut, das dem chäller als grundherrlichem Beamten zur Nutzung überlassen ist; Mittelpunkt einer grundherrlichen Wirtschaftseinheit; Hofgut, das vom chäller
Deutung Grundwort
weier zu ahd. wî(w)âri, mhd. wî(w)ære stm. ‘Weiher’, entlehnt aus lat. vivârium ‘Fischbehälter’ (mit allerdings ursprünglich weiterer Bedeutung ‘Gehege für lebende Tiere’). -î- > -
Quellen
  • Keine historischen Belege.
Lokalisierung
Koordinaten
710600, 262350
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.