ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Bärnraihau
Name
Bärnraihau
Variante
Bärnreihau
Mundart
Bärnreihau
Phonetik
  • də be᪷rnre᪷yháu
Ortstyp
[Teil von] Wald , Flurname swisstopo
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Waldteil
Deutung
ON Bernrain + Appellativ hau: ‘das zum Gebiet Bernrain gehörende Waldabteil’.
Deutung Bestimmungswort
S. Bernrain.
Deutung Grundwort
hau zu mhd. hou, houwes stm. ‘Schnitt; Hieb, Holzhieb, Holzschlag, Schlagabteilung eines Waldes, Waldteil; Bürgeranteil an Holz, Holzgabe’. Das Wort ist eine Bildung zum stv. hauen.
Kommentar
ON Bernrain s. TNB1.1 262f.
Quellen
  • 1870 :
    Bernreinerhau (TNB, NaListe1870, 25, NaListe)
  • 1884 :
    Bernrainerhau (Siegfried, Kar.)
Lokalisierung
Höhe
504 m. ü. M.
Koordinaten
729120, 277562
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.