ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Ruetwise
Name
Ruetwise
Mundart
Ruetwise
Phonetik
  • t rúətwisə
Ortstyp
Flur , Flurname swisstopo
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Wiese
Deutung
Appellativ ruet + Appellativ wis: ‘die Wiese von einer bestimmten Grösse oder Länge; die Wiese, wo man (Weiden)ruten für das Aufbinden der Reben holte’.
Deutung Bestimmungswort
ruet zu ahd. ruota stswf., mhd. ruote ‘Gerte, Rute, Maßstange für Flächen- und Längenmaß; Flächen- und Längenmaß’, schwzdt. und schwäb. Ruet. Einige FlN sind n., bei
Deutung Grundwort
wis zu ahd. wisa, mhd. wise stswf. ‘Grasland, Wiese’ (für nähere Erläuterungen s. Leitartikel wis).
Quellen
  • 1477 :
    von ij mansmad wüsen genampt die Ruͦtwüse, in Rickenbacher wüsen gelegen (StATG, 7’34’30, K 82, ZiB.)
Lokalisierung
Höhe
405 m. ü. M.
Koordinaten
732359, 278242
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.