ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Schwarzgrabe
Name
Schwarzgrabe
Mundart
Schwarzgrabe
Phonetik
  • də šwartsgrabə
Ortstyp
Bach
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Bach
Deutung
Adjektiv schwarz + Appellativ grabe: ‘der Wassergraben mit dunkler Färbung’.
Deutung Bestimmungswort
schwarz zu ahd. mhd. swarz Adj. ‘dunkelfarbig, schwarz’. Flurnamen mit einem Vorderglied schwarz weisen auf die dunkle Färbung des Bodens, des Gesteins oder des Wassers. Daneben können
Deutung Grundwort
grabe zu ahd. grabo swm. ‘Graben, Furche, Damm’, mhd. grabe swm. ‘Graben’, Ableitung zum stv. graben, ahd. graban, mhd. graben. Die sprachliche Herkunft erweist,
Quellen
  • 1628 :
    ×ber die straaß hin ×ber auff den Schwartzen Graben (StATG, 7'20’11, 190, ZeBeschr.)
Lokalisierung
Koordinaten
722400, 278650
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.