ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Bänzejucker
Name
Bänzejucker
Mundart
Bänzejucker
Phonetik
  • də bé᪷ntsəjukχər
Ortstyp
Kulturland , Flurname swisstopo
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Kulturland
Deutung
FaN Benz + Appellativ juchert: ‘das in Jucherten gegliederte Kulturland, das einer Familie Benz gehörte’.
Deutung Bestimmungswort
Der FaN Bänziger, Benziger ist eine -ing-Weiterbildung zum ahd. PN Benzo und bedeutet ‘Nachkomme eines Benzo’. Der ahd. PN Benzo ist eine Kurzform mit
Deutung Grundwort
juchert zu ahd. jûhhart stn. ‘Morgen (Flächenmass), Juchart’, mhd. jiuchart, jûchart, -ert stnf. ‘Joch Landes’, wohl entlehnt aus lat. iugerum ‘Morgen Landes’, obwohl auch
Kommentar
Wir gehen von einer Umdeutung des Grundworts Appellativ juchert > FaN Jucker aus.
Quellen
  • Keine historischen Belege.
Lokalisierung
Höhe
561 m. ü. M.
Koordinaten
721909, 279636
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.