ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Burgwäg
Name
Burgwäg
Mundart
Burgwäg
Phonetik
  • də búrgwe᪷g
Ortstyp
Strasse
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Strasse
Deutung
Appellativ burg + Appellativ weg: ‘der zur Burg, zum Schloss führende Weg’.
Deutung Bestimmungswort
burg zu ahd. mhd. burg stf. ‘umschlossener, befestigter Ort: Burg, Stadt, Schloss’. Die burg-Namen beziehen sich auf Burgen, Ruinen und Schlösser. Indessen treten – ähnlich wie bei
Deutung Grundwort
wäg zu ahd. weg, mhd. wëc, -ges stm. ‘Weg, Strasse, Pfad, Gang, Reise usw.’ im Sinne von 1. ‘Verkehrsweg, Transportweg’, 2. ‘begehbarer Streifen’, 3. ‘von Tieren
Quellen
  • 1445 :
    jtem Jörg von Sträßburg het ain acker, was Eberlins Müllers, stost vff den Burg Weg (StATG, 7'10'46, II/51, GüVerz.)
Lokalisierung
Koordinaten
721850, 281070
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.