ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Schoppisloch
Name
Schoppisloch
Mundart
Schoppisloch
Phonetik
  • im šop̄islóχ̄
Ortstyp
Wald , Flurname swisstopo
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Wald
Deutung
1. FaN Schoop, Schopp + Appellativ loch: ‘die einer Familie Schopp gehörende Geländevertiefung’.
2. Appellativ schueppis + Appellativ loch: ‘die Geländevertiefung von kleiner Fläche’.
Deutung Bestimmungswort
1. Der FaN Schoop, Schopp ist ein Berufsübername für den Schneider oder den Träger solcher Jacken.
2. schuepis zu mhd. schuopoze, scuopoza, schuͦpoza,
Deutung Grundwort
loch zu ahd. loh, mhd. loch stn. ‘Verschluss, Loch, Öffnung; verborgener Ort, Höhle; Gefängnis usw.’. Als loch werden in Flurnamen natürliche oder künstliche Öffnungen (insbesondere Vertiefungen)
Kommentar
Die Fuge -is- ist ungewöhnlich. Man könnte versuchsweise auch an einen Satznamen «schopp is Loch» denken, wie ihn auch der einzige Beleg 1851 nahelegt, zu schwzdt. schoppe(n) ‘(hinein)stopfen,
Quellen
  • 1851 :
    Schoppinsloch (StATG, 5/5, Kat.)
Lokalisierung
Höhe
451 m. ü. M.
Koordinaten
721141, 281138
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.