ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Zwärisagger
Name
Zwärisagger
Mundart
Zwärisagger
Phonetik
  • də tswé᪷risak̄ər
Ortstyp
Kulturland , Flurname swisstopo
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Kulturland
Deutung
Adjektiv zwär (quer, twär) + Appellativ acker: ‘das querliegende Ackerfeld’.
Deutung Bestimmungswort
zwär zu ahd. dwerah, mhd. twërch, dwërch (mit -h-Ausfall auch twër, dwër) Adj. ‘quer, seitwärts, verkehrt, schräg’. Der Wandel dw- >
Deutung Grundwort
acker zu ahd. ahhar, ackar, mhd. acker stm. ‘Acker, Feld, Landstück’.
Quellen
  • 1573 :
    iij juchart, Zwäriſchackher, ob Galgenwiß (StATG, 7'26’5, 148, ZeBeschr.)
Lokalisierung
Höhe
524 m. ü. M.
Koordinaten
732797, 275669
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.