ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Juntenau
Name
Juntenau
Variante
Guntenau
Ortstyp
Flur , Kulturland (Acker)
Gemeinde
Baar
Kanton
Zug
Beschreibung
Acker- und Wiesland zwischen dem Mülibach und der Müligass, 1642 auch ein Heimwesen.
Deutung
Juntenau bedeutet also 'dem Junto oder der Junta gehörende feuchte Wiese'. Der Personenname *Junto, feminin Junta, hier in der schwach flektierten genitivischen Form Junten findet sich auch im benachbarten →
Deutung Bestimmungswort
Junt-, Junten-: Zum Personennamen ahd. *Junto, bezeugt in seiner femininen Form Junta. Diese wird als Verkürzung von Judenta, Judinta gedeutet, einer Nebenform zum Personennamen-Stamm germanisch *eutha- 'Abkömmling, Kind, Nachkomme' (mit
Deutung Grundwort
-au: Zusammensetzung mit → Au 'Land am Wasser, feuchte Wiese'.
Quellen
  • 1524 :
    múllÿ im sarbach … stost ein halb an junttennoͧw, ander halb an strasß, an die gassen, die gan bligistorff gat (StA. ZG, Gült Nr. 309; UB ZG 2282)
  • 1544 :
    Wernher wagner von bliggenstorff … von dem acker, genant der mülli acker, gelegen in Juntenow, stost an eim teil an das wasser, an dem ander teil an die gebetti by hungerbach (PfKiA. Ba., A 1/2608, Jzb. Ba. 1544, S. 1 (2. Januar))
  • 1544 :
    ab dem acher in Juntenow, stost an das mulli wasser (PfKiA. Ba., A 1/2608, Jzb. Ba. 1544, S. 7 (27. Januar))
Lokalisierung
Koordinaten
682200, 228300
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.