ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Wilmeni
Name
Wilmeni
Ortstyp
[Teil von] Gelände
Gemeinde
Kanton
Zug
Beschreibung
Landstück in der Au, wohl identisch mit → Wilmaningen, Wilmenigen.
Deutung
Wilmeni geht zurück auf ahd. *Wilman-în, was 'Landstück des Wilman' bedeutet (feminine Bildung mit dem Suffix ahd. -în, schwzdt. -i).
Deutung Bestimmungswort
Wilman-: Zum ahd. Personennamen Wil-man, zusammengesetzt aus ahd. willo m. 'Wunsch, Wille, Absicht' und ahd. man m. 'Mensch, Mann, Dienstmann', der schon in St. Galler Dokumenten des 8./9. Jh. bezeugt
Quellen
  • 1425/29 :
    Chu°nrat Sigrist het gesetzet … von einer matten, heisset Wilmeni; Mechthilt, waz Arnoltz Groshǒbtz writin … von einer matten in der Ouwe, heißet Wilmeni; Walter Ledergerw … von 6 stuk matten in der Owe, heißet Wilmeni; Wernher dictus Limpo contulit … pratum quod dicitur Wilmeni (Jzb. 1 St. Michael Zg., Gruber 1957, 45, 109, 130, 265 und weitere))
  • 1370/90 :
    heinrichs steinhusers tochter … von einer matten in der ǒwe, heisset wilmeni; Arnolt Rescho [?] hat gesetzet … von eim garten und von einer matten, heisset wilmeni, gelegen in der ŏwe (BüA. Zg., A 39.32.0, Jzb. St. Michael Zg., fol. 4r (s. auch 15r und 18v) und 42v)
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.