| Name | La Corbaz [1][2] | ||||||||
| Phonetik |
fr. [la kɔʀba], fp. [la ˈkɔrba] [2]
|
||||||||
| ehemaliger Ortstyp | Gemeinde [3] | ||||||||
| Gemeinde | La Sonnaz [3] | ||||||||
| Bezirk | La Sarine [3] | ||||||||
| Kanton | Fribourg [3] | ||||||||
| Deutung | Sammlung aktueller Gemeindenamen des Kantons Freiburg Zum Adjektiv kòrbo, kòrba (spätlat. *curbu, *curba) «ungerade» (Bezug zum Fluss?) (nach LSG) [1] | ||||||||
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen Hypothèses: Selon Jaccard (1906: 105s), Corbaz serait un dérivé de courbe et désignerait une localité fondée sur des terrains onduleux. Aebischer (1976: 101; cf. aussi Bossard/Chavan 21990:Hypothèses: Selon Jaccard (1906: 105s), Corbaz serait un dérivé de courbe et désignerait une localité fondée sur des terrains onduleux. Aebischer (1976: 101; cf. aussi Bossard/Chavan 21990: 101) renvoie au bas latin *curbu, substantif masculin issu du latin curvu «courbe»; le toponyme désignerait un objet courbe (terrain, chemin ou autre). Discussion, explication: Le substantif masculin *curbu ne peut aboutir directement à la forme en -a, constante dès les plus anciennes formes; l’explication d’Aebischer est imprécise. Le substantif féminin kòrba «sinuosité d’un chemin, d’une rivière» ne semble pas attesté à date ancienne. Il n’est donc guère possible d’y rattacher les noms de lieux du type Corba (GPSR IV, 431). La Corbaz correspond plutôt à la forme féminine de l’adjectif kòrbo, kòrba «qui n’est pas droit» (< bas latin *curbu, *curba; cf. GPSR IV, 428s), avec ellipse d’un substantif, forme qui désigne fréquemment des lieux-dits. Située dans une vallée latérale de la Sonnaz, la Corbaz pourrait avoir tout d’abord désigné le ruisseau lui-même. La présence de l’article dans un nom de lieu romand signifie en général que la localité a été fondée après le Xe siècle. np/mül(weniger anzeigen) [2] | |||||||||
Quellen
|
Sammlung aktueller Gemeindenamen des Kantons Freiburg
1414 Cortango de la Corba RegHauter, 635
|
||||||||
|
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen
1414: Cortango de la Corba (RegHauter, 635)
1443: Johannes Cussin de la Corbaz (RegHauter, 1443)
[...] (weiterlesen)
1414: Cortango de la Corba (RegHauter, 635)
1443: Johannes Cussin de la Corbaz (RegHauter, 1443)
1476: a la Corba (FR A Compte des Tresoriers, 37)
1461: 12 lignier de boz pris es bos de la Corba (FR A, Compte des tresoriers, 97)
(weniger anzeigen) [2]
|
|||||||||
| Kommentar | Sammlung aktueller Gemeindenamen des Kantons Freiburg Gemeindefusion von La Corbaz, Cormagens und Lossy-Formangueires vom 1. Januar 2004 (> La Sonnaz) [1] | ||||||||
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen La forme 1294 La Corbassieri mentionnée par certaines publications ne concerne pas La Corbaz. La forme 1363 La Corba citée sans indication de source documentaire par le [...] (weiterlesen)La forme 1294 La Corbassieri mentionnée par certaines publications ne concerne pas La Corbaz. La forme 1363 La Corba citée sans indication de source documentaire par le DBHS n’a pas pu être identifiée. La forme 1332 Corba citée sans indication de source documentaire par Bruckner (1945: 188) pourrait concerner → Cordast FR. Fusion des communes de La Corbaz, Cormagens et Lossy-Formangueires le 1er janvier 2004. Nom de la nouvelle commune: La Sonnaz. (weniger anzeigen) [2] | |||||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Cormagens' Gesamtmaterial 'La Corbaz' Gesamtmaterial 'Lossy-Formangueires' |
||||||||
| Koordinaten | 575308, 187601 [1] | ||||||||
| Datensatz | 802002180 | ||||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|