| Name | Corserey [1][2][3] | ||||||||||
| Phonetik |
fr. [kɔ̣ʀsəʀɛ̣], fp. [a kɔʃɛˈrɒ] [3]
|
||||||||||
| Ortstyp | Gemeinde [4] | ||||||||||
| Bezirk | La Sarine [4] | ||||||||||
| Kanton | Fribourg [4] | ||||||||||
| Deutung | Sammlung aktueller Gemeindenamen des Kantons Freiburg Romanische corte-Bildung (< lat. cohorte «eingezäunter Ort, Hofraum, Gehege») mit einem germanischen Personennamen allenfalls *Sarohari (nach LSG) [1] | ||||||||||
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen Hypothèses: Selon Jaccard (1906: 110), qui rapproche Corserey de → Corsier ou Corsy, ce nom serait formé à partir du nom de personne latin Curtius avecHypothèses: Selon Jaccard (1906: 110), qui rapproche Corserey de → Corsier ou Corsy, ce nom serait formé à partir du nom de personne latin Curtius avec le suffixe -(i)acum. Aebischer (1976: 103) rejette cette proposition, sans proposer d’alternative. Discussion: Comme l’a bien vu Aebischer, l’hypothèse de Jaccard ne peut être retenue; en effet, on ne trouve aucune graphie typique en -ie, -ier correspondant à -(i)acum dans les documents médiévaux. De plus, la proposition de Jaccard n’explique pas le deuxième -r- de Corserey. Il est bien plus vraisemblable que Corserey soit composé du nom commun roman corte «ferme, domaine agricole, hameau» (< latin cohorte «espace clos») qui désigne essentiellement des fondations du VIe siècle, et d’un nom de personne germanique. Selon une proposition de Wulf Müller (communication personnelle), ce dernier pourrait correspondre à *Saro-hari, formé sur la base sarva «armure» (Förstemann I, 1299s). Explication: Corserey est vraisemblablement composé de corte «ferme, domaine agricole, hameau» et d’un nom de personne germanique composé, peut-être *Sarohari. Il s’agirait d’un nom de formation romane, avec l’élément déterminé corte en première position. Ce nom ferait ainsi partie de l’importante aire fribourgeoise des noms de lieux en corte (cf. GPSR IV, 421s, en particulier 423a) qui désignent essentiellement des fondations du VIe siècle. Ces noms se composent du nom commun roman corte «ferme, domaine agricole, hameau» (< latin cohorte «espace clos») et d’un nom de personne qui est le plus souvent d’origine germanique; pendant la période de formation de ces noms, la population romane avait en effet adopté majoritairement des noms de personne germaniques. np (weniger anzeigen) [3] | |||||||||||
Quellen
|
Sammlung aktueller Gemeindenamen des Kantons Freiburg
1157-62 a Corserei CartHauter, 228
|
||||||||||
|
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen
1157-62: a Corserei (CartHauter, 228)
1160-1200: de Corserei (CartHauter, 234)
[...] (weiterlesen)
1157-62: a Corserei (CartHauter, 228)
1160-1200: de Corserei (CartHauter, 234)
1228: Corsere (RegHauter, 138)
1302-03: de Corserer (RDF II, 20)
(weniger anzeigen) [3]
|
|||||||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Corserey' |
||||||||||
| Höchster Punkt | 696 m. ü. M. [2] | ||||||||||
| Tiefster Punkt | 595 m. ü. M. [2] | ||||||||||
| Fläche | 3.429 km² [2] | ||||||||||
| Datensatz | 802002185 | ||||||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|