ortsnamen.ch

Hirschthal

Name

Hirschthal

Mundart

Herschtu

Phonetik

hí᪸rštu᪷

Sprachatlas der deutschen Schweiz

Fremdbezeichnung

hī᪷́rštu᪷ (Muhen)

hī᪷rštu (Gränichen)

hī᪸́rštu᪷ (Schöftland)

Fragebogenmaterial Georg Wenker

(z) Hìrschtu

(Faksimile |

Ortstyp

Gemeinde

Hirschthal

Bezirk

Aarau

Kanton

Aargau

Deutung

Die Gemeindenamen des Kantons Aargau

Alemannischer -tal-Name. GF (als «echte» Zusammensetzung¹) ahd. (ze) hirz-tale 'im Hirsch-Tal', mhd. (mit Apokope der Flexionsendung im GW) Hirz-tal, bzw. (mit variierender Schreibung der aus germ.

Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen

Deutung:

Hirschthal ist ein ursprünglicher Landschaftsname, der sekundär zum Ortsnamen geworden ist. Hirschthal liegt auf der rechten Seite des Suhrentals, an der Mündung eines kleinen Seitentales ins

Kommentar

Die Gemeindenamen des Kantons Aargau

Die Gemeinde Hirschthal liegt auf der rechten Seite des Suhrentals, in der Mündung eines kleinen Seitentales ins Haupttal. Die Lage ist typisch für viele Siedlungen im früher häufig

Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen

¹ Korrigierte Datierung (QW II/2, 246s); im ZHUB I, 72 auf 893 datiert.

Quellen

Die Gemeindenamen des Kantons Aargau

924 (Ed 893) :

de Hyrztale Uotelin denarios IIII. (ZUB 1 Nr. 160)
924 (Ed 893) Var :

Hofteringa, de Hirztale, de Cholinchova (ZUB 1 Nr. 160)
1306 :

residentes in Gowenson et in Hirzental (Habsb Urb QSG 15.1 S. 282 f.)

Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen

1388 :

Uͦlrich von Hirtzstal, meier ze Ernlispach (AGUB IX, 80)
924¹ :

de Hyrztale uotelin denarios III (ZHUB I, 72)
950 :

de Hofteringa, de Hirztale (ZHUB I, 72)

Lokalisierung

Höchster Punkt

652 m. ü. M.

Tiefster Punkt

436 m. ü. M.

Fläche

3.53 km²

Datenherkunft

ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.