ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Herznach
Name
Herznach
Mundart
Härznach
Phonetik
  • hé᪸rtsnaχ
Sprachatlas der deutschen Schweiz
    Eigenbezeichnung
  • hẹ̄rdſsnəχd (Herznach)
    Fremdbezeichnung
  • hẹ̄́rdſsna᪷χd (Wittnau)
  • hḗrtſsna᪷χd (Frick)
  • hẹ̄́rdsna᪷χ (Oberhof)
Fragebogenmaterial Georg Wenker
  • Herznach
(Faksimile |
Ortstyp
Gemeinde
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Deutung
Die Gemeindenamen des Kantons Aargau
Gallo-romanischer -ācum-Name. GF spätlat. *(praedium) Artini-ācum oder *(fundus) Artini-ācus, bzw. elliptisch und mit neutralem Genus1 *Artini-ācum2 'dem Artinius gehörendes Landgut', ahd. (mit unorganischer h-Prothese3,
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen
Bisherige Deutungen:
Förstemann II/1, 1370 vermutet im Namen Herznach eine Bildung mit dem althochdeutschen Gattungswort hiruz, hirz «Hirsch», was aus sprachlichen Gründen unwahrscheinlich ist (Zehnder 1991: 196);
Kommentar
Die Gemeindenamen des Kantons Aargau
Die Gemeinde Herznach liegt im Herznachertal, welches mit seinem alten Weg über die Staffelegg das Fricktal (Sisselntal) mit dem Aaretal verbindet. Auf dem Kirchhügel
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen
1 Fälschung des 12. Jahrhunderts. – 2 Kopie des 14. Jahrhunderts.
Quellen
    Die Gemeindenamen des Kantons Aargau
  • 1097 F 12. Jh :
    in pago Fricgoue siturn Hercenahc dictum (StrassbUB 1 Nr. 62)
  • 12. Jh I K 14. Jh :
    quam dedit nobis Judenta de Herznach (AFMuri QSG 3 3 1 S. 49)
  • 1143 :
    Heinricus de Rinuelde, Burchardus de Hércina (Eins Gfr 43 Nr. 7 S. 331)
    Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen
  • 1303-08 :
    ze Heirzena (QSG XIV, 59)
  • 1295 :
    des lupriesters von Herzna (QW I/2, 45)
  • 1101-501 :
    Judenta de Herznach (QSG III/3, 49)
Lokalisierung
Höchster Punkt
601 m. ü. M.
Tiefster Punkt
400 m. ü. M.
Fläche
6.265 km²
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.