Deutung:

Besenbüren ist aus dem althochdeutschen Personennamen Baso (Förstemann I, 249) und dem althochdeutschen Gattungswort būr «(kleines) Haus, Gebäude, Wohnung, Vorratskammer» gebildet. Ausgangspunkt für die Namenform Büren ist der althochdeutsche Dativ Plural burjom «bei den Häusern, im Dorf»; als Grundform ist frühalthochdeutsch *Basin-būrriōm «bei den Häusern des Baso» anzunehmen (Zehnder 1991: 84). Mit -büren gebildete Ortsnamen sind primäre Siedlungsnamen. Es wird angenommen, dass die Büren-Ortsnamen im späten 6. und 7./8. Jahrhundert geprägt worden sind (Id. IV, 151; Stucki 1916: 296; Sonderegger 1958a: 266; Keel 1969: 14; Gunn-Hamburger 1994: 254; SONB I, 236). Im deutschen und im angrenzenden französischen Sprachraum finden sich zahlreiche Ortsnamen dieses Typs, in der Schweiz z.B. Densbüren AG, Steckborn TG, Mammern TG, Bure JU; in Deutschland Benediktbeuern (Bad Tölz), Beuron bei Sigmaringen, Hasenbüren (Bremen); in Österreich Dornbirn. gs