| Name | Oftringen [1][2][3] | ||||||||||||
| Mundart | Oftrige [2] | ||||||||||||
| Phonetik |
ó᪷ftri᪷gə [2]
|
||||||||||||
|
Sprachatlas der deutschen Schweiz
Fremdbezeichnung:
ó᪷f̄trigə
(Riken)
ó᪷ftrigə
(Aarburg)
[...] (alles anzeigen)
ó᪷f̄trigə
(Riken)
ó᪷ftrigə
(Aarburg)
ọ́ftrigə
(Zofingen)
ó᪷ftri᪷gə
(Safenwil)
(weniger anzeigen)
|
|||||||||||||
|
Fragebogenmaterial Georg Wenker (z) Òftrige ( Faksimile | Gewährsperson ) Lehrer Martin Eich, 49 Jahre alt, Geburtsort Oftringen |
|||||||||||||
| Ortstyp | Gemeinde [4] | ||||||||||||
| Bezirk | Zofingen [4] | ||||||||||||
| Kanton | Aargau [4] | ||||||||||||
| Deutung | Die Gemeindenamen des Kantons Aargau Alemannischer -ingen-Name. GF ahd. *Oft-har-ingun 'bei den Leuten des Ofthar', bzw. (mit abgeschwächtem zweitem PN-Glied und der als Latinisierung aufzufassenden Endung -a1) Oft-(h)er-inga, mhd. [...] (weiterlesen)Alemannischer -ingen-Name. GF ahd. *Oft-har-ingun 'bei den Leuten des Ofthar', bzw. (mit abgeschwächtem zweitem PN-Glied und der als Latinisierung aufzufassenden Endung -a1) Oft-(h)er-inga, mhd. *Oft-(h)er-ingen, bzw. (mit Synkope des unbetonten mittelsilbigen -e-) Oft-r-ingen.M. Gottschald stellt PN mit dem Stamm Oft- zum ahd. Adv. oft(o)/ofta 'oft, häufig'.2 Im zweiten Glied unseres PN Ofthar (auch Ofther; vgl. Fm I, 1475, mit dem Vermerk «Nhd. Hofter. O. n. Oftheringon, Oftherisheim») haben wir dann wohl ahd. hari, (h)eri, stm.n. 'Heer, Schar, Volk, Menge' zu sehen. Ein Ofthere tritt auch in einer St. Galler Urkunde als donator auf.3 (weniger anzeigen) [2] | ||||||||||||
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen Bisherige Deutungen: Oftringen ist aus einem althochdeutschen Personennamen und der Ortsnamenendung -ingun (> -ingen > -igen) gebildet. Grüninger (1955: 39) deutet den Personennamen als Othēri,Bisherige Deutungen: Oftringen ist aus einem althochdeutschen Personennamen und der Ortsnamenendung -ingun (> -ingen > -igen) gebildet. Grüninger (1955: 39) deutet den Personennamen als Othēri, Zehnder (1991: 337) erklärt ihn als Ofthari, zum Personennamenstamm oft, althochdeutsch oft(o)/ofta «oft, häufig» + althochdeutsch hari, (h)eri «Heer, Schar, Volk, Menge». Besprechung: undDeutung: Grüningers Deutung ist unhaltbar; sie erklärt weder die historischen Belege noch die heutige Form. Zehnders Vorschlag ist zweifellos richtig. Der Personenname Oftheri, Ofthere (Förstemann I, 1475) ist gut belegt und findet sich auch in mittelalterlichen St. Galler Urkunden. Oftringen ist eine Bildung aus dem zweigliedrigen althochdeutschen Personennamen Oftheri, Ofthere und der Ortsnamenendung -ingun (> -ingen > -igen) «bei den (Gefolgs-)Leuten, der Sippe des …». ks(weniger anzeigen) [3] | |||||||||||||
Quellen
|
Die Gemeindenamen des Kantons Aargau
924 (Ed 893): de Ofteringa (ZUB 1 Nr. 160)
924 (Ed 893) Var: de Hofteringa (ZUB 1 Nr. 160)
[...] (weiterlesen)
924 (Ed 893): de Ofteringa (ZUB 1 Nr. 160)
924 (Ed 893) Var: de Hofteringa (ZUB 1 Nr. 160)
1277: domini Hugonis de Oftringen (UBSO 2 Nr. 401)
(weniger anzeigen) [2]
|
||||||||||||
|
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen
9241: De Ofteringa (ZHUB I, 72)
1277: domini Hugonis de Oftringen (SOUB II, 258)
|
|||||||||||||
| Kommentar | Die Gemeindenamen des Kantons Aargau Die Gemeinde Oftringen liegt mit dem Dorfteil Küngoldingen (infra ripam Kπnnolfingen, ze Kπneluingen ennent dem bechlin) in der Ebene des Wiggertals. Diese günstige Lage lässt [...] (weiterlesen)Die Gemeinde Oftringen liegt mit dem Dorfteil Küngoldingen (infra ripam Kπnnolfingen, ze Kπneluingen ennent dem bechlin) in der Ebene des Wiggertals. Diese günstige Lage lässt F. X. Bronners lakonische Bemerkung «der Ort ist schon sehr alt»4 als wahrscheinlich richtig erscheinen.In den Urkunden tauchen gelegentlich Namenformen auf, die sich auf Oftringen als Bezeichnung einer Burg und eines Ministerialengeschlechts im Klettgau (Kreis Waldshut BRD) beziehen (urkdl. in Auswahl: de Offteringen, Oftringen). Das Gemeindewappen leitet sich vom «Wappen der Herren von Ofteringen im badischen Wutachtal»5 her. Der Name des Weilers Birefeld ist urkundlich relativ früh belegt: ze Birche, an dem Birguelde. Bei F. X. Bronner heisst er noch Birchenfeld.6 (weniger anzeigen) [2] | ||||||||||||
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen 1 Korrigierte Datierung (QW II/2, 246s); im ZHUB I, 72 auf 893 datiert. [3] | |||||||||||||
| Höchster Punkt | 691 m. ü. M. [1] | ||||||||||||
| Tiefster Punkt | 403 m. ü. M. [1] | ||||||||||||
| Fläche | 12.852 km² [1] | ||||||||||||
| Datensatz | 802004280 | ||||||||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|