| Name | Aawangen [1] | ||||
| Mundart | Aawange [1], Oowange [1] | ||||
| Phonetik |
ā́waŋ̄ə, ṓ᪷wạŋ̄ə, ṓwaŋ̄ə [1]
|
||||
| ehemaliger Ortstyp | Gemeinde [2] | ||||
| Gemeinde | Aadorf [2] | ||||
| Kanton | Thurgau [2] | ||||
| Beschreibung | Dorf, ehemalige Ortsgemeinde [1] | ||||
| Deutung | *oninwang: PN Unno > Ono + -wang: ‘bei der Wiese des Ono’. [1] | ||||
| Deutung Bestimmungswort | Unno>Ono ist eine Kurzform zu einem zweigliedrigen germ. PN mit dem 1. Element un zu ahd. unnan ‘gönnen, gestatten, gewähren’. [1] | ||||
| Deutung Grundwort | -wang/-wangun ist in unserem Raum ein eigentliches Ortsnamen-Suffix. wang gehört zu ahd. wang stm. ‘Feld, Au, Wiese, Hang’. Vgl. die ausführliche Darstellung unter -wang. [1] | ||||
Quellen
|
839: Actum in Oninwanc publice (TUB1, 71)
895: Actum in loco, qui dicitur Oninwancg (TUB1, 179)
[...] (weiterlesen)
839: Actum in Oninwanc publice (TUB1, 71)
895: Actum in loco, qui dicitur Oninwancg (TUB1, 179)
1247: de Onewanch (TUB2, 589)
1249: de Onewang (TUB2, 632)
1275: Plebanus in Onewanch (TUB4, 815)
1280: ecclesiam in Onewanch (TUB3, 596)
1304: …fratres de Onewanch…indicta decima apud Onewanch (TUB4, 116)
1314: uf den hoͤfen zu Onwang und ze Mutzenbrunnen (TUB6, 821)
1370: Onwang (TUB6, 119)
<1700 [1434]: daßſelb obgenante gütli ʒu Owangen (StATG, 7'32'105, CCXVIII 1, KopB.)
1440: Onwagen (StATG, 7'32'21, Lad XXI 5, ZiB.)
1457: vmb daſſelb obgenant güetli ʒe Anwangen (StATG, 7'32'107, CCXIX 1, KBr.)
<1477: Onwangen (StATG, 7’34’30, ZiB.)
1490: des Kellers von Önwangen (StiAE, G KB.1, Ee 51, LBr.)
1494: Großhans Burckli von Onwangen (StATG, 7'32'107, CCXIX 10, SpBr.)
1501: Zacharias Gureas genant Spurius, prieſter von Awangen (StATG, 7’41’18, III 37.10, Leibgeding)
1504: jch Zacharias Spurins von Owangen (StAZH, W 2, 87, LRe.)
<1700 [1516]: vnd herren Conrat Danbach kilcher ʒuͦ Owangen (StATG, 7’47’1, A ad 19, UrtBr.)
1517: Burcklÿ kellerß salger sunn zu Awangen mit jr ellichen schwoster zu Hagenbuch (StAZH, W 2, 104, KBr.)
1526: von Owangen (StATG, 7’47’3, A 40, SpBr.)
1533: Owanger Kilchſpel (StiASG, Bd. LA 108, LB.)
1535: Hanns Hainrich Caplar landtwaibel ʒu Frowenfeld vnd der ʒit verweſer des aman ampts ʒu Awangen (StATG, 7’32’110, CCXXII 15, SchuBr.)
<1650 [1543]: des Hoffs Awangen [Kopie] (StiAE, G T.1, Urb.)
>1548: der hoff Owangen, wie der jez jnn zwën theill zertheilt [Kopie] (StAZH, F IIc 6, ZeUrb.)
1555: Awanngen (StiAE, G MA.5, Dd 68, KBr.)
1584: Junghannß Keller dem alten ʒu Aawanngen […] Aawangen (StATG, 7'32'110, CCXXII 3, LBr.)
1606: gen Owangen (StATG, 7’36’27, XIX.VI.4, ZeBeschr.)
1609: von Awangen (StiAE, G MA.11, Dd 116, FBr.)
1630: ʒue Owangen (StATG, 7’32’110, CCXXII 6, LBr.)
1634: sind zu Owangen (StAZH, E II 212, C 33, BevVerz.)
1634: pfahr Awangen (StAZH, E II 212, C 33, BevVerz.)
1637: pfarr Awangen (StAZH, E II 216, C 37, BevVerz.)
1638: Owanngen (StATG, 7'32'197, LUrb.)
1638: Hagenbuoch bey Owangen (StATG, 7'32'197, LUrb.)
<1638: Owangen (Stadt- und Universitätsbibliothek Bern, Kart. 399, Kar.)
1640: pfarr Awangen im Turgöüw (StAZH, E II 218a, C 39, BevVerz.)
1640: Geörg Müller von Owangen (StATG, 7’32’110, CCXXII 4, LRe.)
1643: in der pfarr Awangen (StAZH, E II 220a, C 41, BevVerz.)
1646: Owangen (StAZH, E II 222, C 43, BevVerz.)
1649: Awangen (StAZH, E II 223a, C 44, BevVerz.)
>1675 [<1650]: Owangen [Kopie] (ZBZ Kar., Kart. 3364, Kar.)
1652: Aawangen (StAZH, E II 224a, BevVerz.)
1655: Owangen (StAZH, Plan N 1, Kar.)
1660: Owangen (Privatbesitz A. Cavelti, Bern, Kar.)
1662: in Owanger Kilchſperg gelegen (StATG, 7’32’110, CCXXIII 2b, Urb.)
1671: Owangen (StAZH, E II 229, C 49, BevVerz.)
1672: Georg Müllers von Awangen (StATG, 7’32’110, CCXXIII 2a, GüBeschr.)
1678: gmeind Owangen (StAZH, E II 233, D 57, BevVerz.)
1678: Ahwang (StiAE, G Z.3, Rech.)
1679: Ahwang (StiAE, G T.2, Konz.)
1682: Owangen (StAZH, E II 243, C 56, BevVerz.)
1688: ſtoſſen gegen vfgang an Wÿttenwiler Landtſtraſſ ... an die Awanger Landtſtraſſ (StiAE, G FB.14, Ee 184, Zehntbeschr.)
1689: Owangen (StAZH, E II 248, D 61, BevVerz.)
1695: Ohwangen: Eine pfarreÿ, darin niemandt catholisch, hat einen praedicanten (StATG, 7‘10‘138, II/155/1, Verz.)
1695: Owangen (StAZH, E II 261, D 74, BevVerz.)
1696: Owangen (Stadt- und Universitätsbibliothek Bern, Kart. 395.1, Kar.)
1698: Owangen (ZBZ, Kar., Kar.)
1699: Awangen (StiAE, G Y.9, Ff 71, Mand.)
1702: gegen Awangen (StiAE, G LA.10, Dd 58, Beschr.)
1708: Owangen (StAZH, E II 259a, D 72, BevVerz.)
1710: Aawangen (StAZH, E II 259a, D 72, BevVerz.)
1712: beſchreibung Hanß Vlrich Mülleren ʒu Owangen erblehenhoff (StATG, 7'32'200, LBeschr.)
1712: ich Hannß Jörg Müller ʒu Awangen (StATG, 7’32’110, CCXXII 21, LRe.)
1715: von Awangen (StiAE, G EB.6, LB.)
1716: an den Hoff Owangen (StATG, 7'36'27, XIX.VI.17, ZeBeschr.)
1720: Owangen (StAZH, Plan G 141, Kar.)
<1720: Aawangen (ZBZ, Kar., Kar.)
1722: ſtoßt […] gegen niden an die ſtraß gegen Awangen (StATG, 7'41'36, III 119.30, ZeBeschr.)
1723: Aahwang (StiAE, G T.3, MkBeschr.)
1723: Owangen (StATG, 7'32'105, CCXVII 17, Kar.)
1724: ʒu Owangen (StATG, 7'32'107, CCXIX 16, Vergl.)
1724: Owangen (StAZH, E II 266, D 80, BevVerz.)
>1743 [1725]: die ſtraß nacher Owangen (StATG, 7'41'135, D 34, ZeUrb.)
1727: ich Hanſ Vlrich Müller ʒu Owangen (StATG, 7’32’110, CCXXII 11, LRe.)
1745: Conrad Müller ʒu Owangen (StATG, 7'32'198, LProt.)
1751: in der herrſchafft Owangen grichten wonnhafft (StiAE, E E.41, GüVerz.)
1751: Aawangen [Kopie] (StiAE, G S.2, Ff 42, MkLib.)
1754: Heinrich Müller von Owangen (StATG, 7'32'198, LProt.)
1772: Owangiſches grichts und unterpfandts prothocoll (StATG, 7’32’241, GerProt.)
1772: auf dem amt Owangen (StATG, 7'32'236, Verz.)
1779: ich Hans Ulrich Amman von Owangen (StATG, 7’32’110, CCXXII 39, LRe.)
>1780: Aawangen jst ein lehen des abts zu Creützlingen (KBTG, Y 199, Beschr.)
1783: von Awangen (StiAE, G EB.12, LB.)
1786: Hans Ullrich Amman der ʒeit vogt loblicher herrſchafft Owangen (StATG, 7’32’110, CCXXII 44, KBr.)
<1832: Awangen (StATG, Bibliothek, OVerz.)
1838: Aawangen (Sulzberger, 5, Kart.)
1883: Aawangen (Siegfried, Kart.)
1887: Aawangen mit Friedthal (, OVerz.)
(weniger anzeigen) [1]
|
||||
| Koordinaten | 710050, 263450 [1] | ||||
| Datensatz | 802004552 | ||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|