ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Lengwil
Name
Lengwil
Mundart
Lengwil
Phonetik
  • léŋwil
Sprachatlas der deutschen Schweiz
    Fremdbezeichnung
  • lẹ́ŋwịl (Bottighofen)
Ortstyp
Gemeinde
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Beschreibung
Dorf. Seit 1998 Name der politischen Gemeinde Lengwil, die aus den früheren OG Illighausen und Oberhofen bei Kreuzlingen (ohne Ortsteil Ast) gebildet wurde
Deutung
Thurgauer Namenbuch
*lenginwîlare: PN Lango, Lengo, Lenggo + -wîlare: ‘beim Gehöft des Lango’.
Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen
Bisherige Deutungen:
Das TGNB, 823 deutet Lengwil als Bildung aus dem althochdeutschen Personennamen Lango, Lengo, Lenggo und der Ortsnamenendung -wīlāri gedeutet; als Grundform wird *lenginwîlare «beim
Deutung Bestimmungswort
Lango ist eine Kurzform zu einem zweigliedrigen germ. PN mit 1. Element lang zu ahd. lang Adj. ‘lang’. Der Genitiv des Namens lautet lengin. Möglich
Deutung Grundwort
-wil/-wilen geht zurück auf ein ahd. wîlare stmn. und ist ein Lehnwort aus vulgärlat. villare ‘Gehöft, Vorwerk’ zu lat. villaris ‘zur villa gehörig; Gebäude, die
Kommentar
Die politische Gemeinde Lengwil ist 1998 aus dem Zusammenschluss der Ortsgemeinden Illighausen und Oberhofen-Lengwil hervorgegangen.
Quellen
    Thurgauer Namenbuch
  • 1159 :
    et quoddam allodium in uilla leingewillare […] in eadem uilla leingewillare curtiam unam (TUB2, 172)
  • 1303 :
    Item ze Lengewile […] der chellehove ze Lengewile (TUB4, 102)
  • 1338 :
    Lengewille (TUB5, 820)
    Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen
  • 1303 :
    Item ze Lengewile … der chellehove ze Lengewile (TGUB IV, 102)
  • 1372 :
    ze Lengwile (TGUB VI, 634)
  • 1379 :
    gen Lengwille (TGUB VII, 151)
Lokalisierung
Höchster Punkt
571 m. ü. M.
Tiefster Punkt
468 m. ü. M.
Fläche
8.887 km²
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.