ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Ponto Valentino
Name
Ponto Valentino
Phonetik
  • dial. tic. [ˌpøntvalenˈtiŋ, pøn, ˌpøntˈfɔ]
Ehemaliger Ortstyp
Gemeinde
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Deutung
Spiegazione:
Alla base del toponimo Ponto Valentino c’è il sostantivo latino pons, pontem «ponte» e il nome di persona latino Valentinus (Salvioni 1901a: 91; Gualzata
Kommentar
1 Copia semplice del Quattro-Cinquecento. Forme documentarie in tedesco: von Pont (1492); Punt (1545), (von) Bünt, (von) Bont (1550); ecc.
Nel 2004 i comuni di
Quellen
  • 1200 :
    vicini de loco Ponto Varenino (MDT III, 56)
  • 1205 :
    et nepotis sui Marcii de Ponto Valentino (MDT III, 73)
  • 1205 :
    in toto concillio et vicinatico de Castri et Malouta et Ponti (MDT III, 75)
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.