ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Lugano
Name
Lugano
Phonetik
Sprachatlas der deutschen Schweiz
    Fremdbezeichnung
  • lí᪷ni᪷e᪸ŋ̄ (Auen)
  • lóu̯u̯ịs (Vals)
  • lôu̯i᪷s (Sufers)
Ortstyp
Gemeinde
Gemeinde
Bezirk
Kanton
Deutung
Interpretazioni esistenti:
(1) Salvioni (1881: 235s) propone di spiegare Lugano in quanto derivazione da un sostantivo latino *lūcus proveniente da lacus «lago», con passaggio di -a-
Kommentar
1 »In fine di riga [Lua] mancano circa tre lettere; la restituzione del nome è certa» (nota del curatore). – 2 Copia della fine del secolo XII o principio
Quellen
  • 804 :
    prope riba de lac[o Lua]nasco1 (CodexPal, n° 15)
  • 8442 :
    prope laco Luanasco (CodexPal, n° 22)
  • 8542 :
    usque ad ripa de laco Luano (CodexPal, app I)
Lokalisierung
Höchster Punkt
2114 m. ü. M.
Tiefster Punkt
270 m. ü. M.
Fläche
86.205 km²
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.