Name | Corbeyrier [1][2] | ||||||||
Phonetik |
fr. [kɔʀbɛ̣ʀje], fp. [ɛ̃ krəbəˈri / ɛ̃ kərbəri / krəbɛri] [2]
|
||||||||
Ortstyp | Gemeinde [3] | ||||||||
Bezirk | Aigle [3] | ||||||||
Kanton | Vaud [3] | ||||||||
Deutung | Hypothèses: Selon Jaccard (1906: 105), Corbeyrier serait un dérivé de courbe et désignerait à l’origine un terrain onduleux. Bossard/Chavan (21990: 102) rejettent clairement cette explication et proposentHypothèses: Selon Jaccard (1906: 105), Corbeyrier serait un dérivé de courbe et désignerait à l’origine un terrain onduleux. Bossard/Chavan (21990: 102) rejettent clairement cette explication et proposent une formation avec un nom de personne latin et le suffixe toponymique celtique -akos/-acum. Discussion: L’hypothèse de Jaccard ne permet pas d’expliquer les formes historique et actuelle de Corbeyrier. La proposition de Bossard/Chavan est beaucoup plus vraisemblable. Malheureusement, la documentation historique à notre disposition ne permet pas d’identifier avec certitude la forme d’origine du nom de personne. Les attestations pour le nom de Corbery (Seine-Maritime, France) font penser à un nom latin tel que *Curbrius, *Curborio, *Corborio (cf. Muret 1914a: 513; Corbo est attesté chez Morlet II, 37a, Corbio chez Kajanto, 185). Explication: Corbeyrier est formé d’un nom de personne, sans doute latin (ou latinisé), et du suffixe toponymique celtique -akos/-acum. La forme précise du nom de personne est impossible à déterminer. Ce nom fait partie de l’importante couche de noms de lieux datant de l’époque romaine qui ont été formés à partir d’un nom de personne latin avec le suffixe toponymique celtique -akos/-acum. Ces noms désignent à l’origine un domaine rural (latin fundum) par le nom de la famille (du «clan») du premier propriétaire. Ils témoignent d’une époque au cours de laquelle une partie de la population celtique a commencé à utiliser des noms de personne latins tout en continuant à parler sa propre langue; en même temps, ils sont l’indice d’un important mouvement d’appropriation privée du sol. np (weniger anzeigen) [2] | ||||||||
Quellen
|
1251-13001: Curbirie (Corbeyrier A)
|
||||||||
Kommentar | 1 Wulf Müller (communication personnelle) pense qu’il faut restreindre la datation vers 1280. L’attestation 1261 probis homines de Curbiriaco citée sans indication de source par Muret (1914a: 513) n’a [...] (weiterlesen)1 Wulf Müller (communication personnelle) pense qu’il faut restreindre la datation vers 1280. L’attestation 1261 probis homines de Curbiriaco citée sans indication de source par Muret (1914a: 513) n’a pas pu être identifiée. (weniger anzeigen) [2] | ||||||||
Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Corbeyrier' |
||||||||
Höchster Punkt | 2248 m. ü. M. [1] | ||||||||
Tiefster Punkt | 492 m. ü. M. [1] | ||||||||
Fläche | 22.002 km² [1] | ||||||||
Datensatz | 802005404 | ||||||||
Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|