| Name | Ayent [1][2] | ||||||||
| Phonetik |
fr. [ayɛ̃], fp. [ɛ̃n aɛ̃] [2]
|
||||||||
| Ortstyp | Gemeinde [3] | ||||||||
| Bezirk | Hérens [3] | ||||||||
| Kanton | Valais [3] | ||||||||
| Deutung | Hypothèses: Gatschet (1867a: 52) propose d’expliquer Ayent par le vieux haut allemand eiganti, participe présent de eigan «possession», soit «terre formant un bien propre, un alleu». CetteHypothèses: Gatschet (1867a: 52) propose d’expliquer Ayent par le vieux haut allemand eiganti, participe présent de eigan «possession», soit «terre formant un bien propre, un alleu». Cette proposition est reprise par Jaccard (1906: 22). Discussion: La proposition de Gatschet est inacceptable. Elle est incapable d’expliquer les attestations historiques (eigant- ne peut pas aboutir à Agent-) et aberrante d’un point de vue morphologique et sémantique (pour une formation sur la base de l’ancien haut allemand eigan – pas *eiganti – cf. → Zeihen AG). En outre, rien ne justifierait la présence d’un toponyme de formation germanique dès le XIe siècle dans la région d’Ayent qui n’a jamais été germanisée. Tentative d’explication: La région d’Ayent est habitée depuis l’époque préhistorique; la recherche archéologique y a relevé des tombes du Néolithique final, du Bronze ancien et de La Tène (DHS). Il n’est pas exclu qu’Ayent remonte à un nom d’origine prélatine voire préceltique. À titre d’hypothèse on envisagera pourtant la possibilité qu’Ayent représente le nom de personne latin Agens, Agente (cf. Kajanto, 357). Dans cette éventualité, Ayent ferait partie des noms de lieux romands relativement nombreux qui sont formés à partir d’un nom de personne employé à l’état pur, c’est-à-dire sans l’adjonction d’un suffixe (Müller 1990a: 566), par ellipse d’un nom commun déterminé tel que *(fundus) Agente «domaine d’Agens» (pour ce genre de formation, cf. aussi → Chermignon VS, Lens VS, Montana VS, Chamblon VD, Provence VD, etc.). mül/ks(weniger anzeigen) [2] | ||||||||
Quellen
|
1001-1100: villa Aes1 (MDR XVIII/1, 352)
1052: potestatis et castelli Agent (MDR XVIII/1, 342)
[...] (weiterlesen)
1001-1100: villa Aes1 (MDR XVIII/1, 352)
1052: potestatis et castelli Agent (MDR XVIII/1, 342)
1152-53: Sancti Romani de Agenta (Gremaud I, 89)
1216: Ayent (Gremaud I, 187)
1224: Aent (Gremaud I, 244)
(weniger anzeigen) [2]
|
||||||||
| Kommentar | 1 Nous proposons de corriger en Aẽs. Ayent n’est pas le nom d’un village, mais désigne la commune qui comprend Botyre, Luc, Saxonne, [...] (weiterlesen)1 Nous proposons de corriger en Aẽs. Ayent n’est pas le nom d’un village, mais désigne la commune qui comprend Botyre, Luc, Saxonne, La Place, Blignou, Fortunau, Saint-Romain, Signèse, Villa, Argnou et la station d’Anzère. (weniger anzeigen) [2] | ||||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Ayent' |
||||||||
| Höchster Punkt | 3246 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Tiefster Punkt | 506 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Fläche | 55.27 km² [1] | ||||||||
| Datensatz | 802006082 | ||||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|