| Name | Corcelles-Cormondrèche [1][2] | ||||||||
| Phonetik |
fr. [kɔʀsɛl kɔʀmõdʀɛʃ], fp. [kɔrˈsalɛ kmõˈdrɛtʃ] [2]
|
||||||||
| Ortstyp | Gemeinde [3] | ||||||||
| Kanton | Neuchâtel [3] | ||||||||
| Deutung | Nom fréquent dans l’espace romand, Corcelles correspond au nom commun roman cortĭcella «petite ferme, petit domaine agricole», diminutif de corte «ferme, domaine agricole» (du latin cohorte [...] (weiterlesen)Nom fréquent dans l’espace romand, Corcelles correspond au nom commun roman cortĭcella «petite ferme, petit domaine agricole», diminutif de corte «ferme, domaine agricole» (du latin cohorte «espace clos»). Renvoyant essentiellement à des fondations du VIe siècle, ce terme désigne très tôt des villages et des hameaux. Cormondrèche: Explication: Cormondrèche fait partie des noms de lieux en corte (cf. GPSR IV, 421s) qui désignent essentiellement des fondations du VIe siècle. Ces noms se composent du nom commun roman corte «ferme, domaine agricole, hameau» (< latin cohorte «espace clos») et d’un nom de personne qui est le plus souvent d’origine germanique; pendant la période de formation de ces noms, la population romane avait en effet adopté majoritairement des noms de personne germaniques. Le second élément de ce nom représente un nom de personne germanique féminin. Les documents disponibles ne permettent pas d’en déterminer avec certitude la forme primitive, qui devait être composée de Mund- (Förstemann I, 1133s) et Ricca (Förstemann I, 1256) ou plutôt *Ris(i)ca. Il s’agit sans doute d’une riche propriétaire romane qui portait un nom germanique, selon la mode de l’époque. np/mül (weniger anzeigen) [2] | ||||||||
Quellen
|
1092: de Curcellis (RecCluny V, 12)
1228: Corcales (CartLaus 14, 19)
[...] (weiterlesen)
1092: de Curcellis (RecCluny V, 12)
1228: Corcales (CartLaus 14, 19)
1236: Corzales (CartLaus, 344)
11791: Cormundresge (Trouillat I, 364)
1200[env.]: Cormundreschi (CartLaus, 259)
1215[env.]: Cormundresche Cormondreche (Matile, 58, 59)
1224: Vuulelmus de Cormondreschi (CartLaus, 576)
1242: Cormondreschi (CartLaus, 758)
1243: Willelmus de Gurmendrasc (FRB II, 237)
(weniger anzeigen) [2]
|
||||||||
| Kommentar | Cormondrèche: 1 Faux de la fin du XIIe siècle, daté à tort de 1178 par Trouillat. La réunion politique de Corcelles-Cormondrèche remonte au Moyen Âge. [2] | ||||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Corcelles-Cormondrèche' |
||||||||
| Höchster Punkt | 841 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Tiefster Punkt | 490 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Fläche | 4.853 km² [1] | ||||||||
| Datensatz | 802006407 | ||||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|