ortsnamen.ch
Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung
Noiraigue
Name
Noiraigue
Phonetik
  • fr. [nwaʀeɡ], fp. [nɛˈraːwɛ, nɛˈraːwə]
Ehemaliger Ortstyp
Gemeinde
Gemeinde
Kanton
Deutung
Explication:
Noiraigue signifie «noire eau» (Jaccard 1906: 305, 309; Chessex 1945: 42, 85; Bossard/Chavan 21990: 42). Noir (neir dans les parlers romands, de l’adjectif latin
Quellen
  • 998 :
    usque ad montem de Nigra Aqua (Matile, 2)
  • 1380 [env.] :
    la ville de Noire Aigue (Matile, 1089)
Datenherkunft
ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamen­projekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf.