| Name | Collonge-Bellerive [1][2] | ||||||||
| Phonetik |
fr. [kɔlõʒbɛlʀiːv], fp. [a kolõðə, a kolonðə], [a ˈbɛlariːva, y ˈθɔːteː d ˈbɛlariːva] [2]
|
||||||||
| Ortstyp | Gemeinde [3] | ||||||||
| Kanton | Genève [3] | ||||||||
| Deutung | Collonge: Explication: Collonge reflète le bas latin cŏlōnĭca, féminin substantivé de cŏlōnĭcus «qui concerne des colons»; à l’origine, cŏlōnĭca accompagnait des noms comme fundus ouCollonge: Explication: Collonge reflète le bas latin cŏlōnĭca, féminin substantivé de cŏlōnĭcus «qui concerne des colons»; à l’origine, cŏlōnĭca accompagnait des noms comme fundus ou terra «possession du colon». La cŏlōnĭca est un terrain concédé à un colon, avec un statut juridique particulier, et non pas simplement une «terre cultivée par un colon, laboureur, métayer», une «demeure des colons (paysans, agriculteurs)» comme le pensent Jaccard (1906: 98s) et Guex (1931). Le terme latin apparaît dès le IXe siècle comme nom commun dans des chartes concernant le canton de Vaud. Mais en dehors des cantons de Berne et du Jura, colonge est attesté surtout dans des noms de lieux (→ Collonges VS). Il désigne à l’origine une institution juridique qui semble avoir disparu assez tôt et dont les caractères sont difficiles à préciser (Bossard/Chavan 21990: 125; GPSR IV, 163s; FEW II, 921a). Bellerive: Explication: Bellerive est un nom transparent de formation romane. La forme actuelle est l’adaptation française de la forme francoprovençale traditionnelle Belariva, composée de l’adjectif bela (< latin bella «belle») et du nom commun riva (< latin rīpa «rive»). fc(weniger anzeigen) [2] | ||||||||
Quellen
|
1418: Monasterio Belle-Ripe (Duval (1879: XVII))
1263: Boso de Colonges (MDG XIV, 65)
[...] (weiterlesen)
1418: Monasterio Belle-Ripe (Duval (1879: XVII))
1263: Boso de Colonges (MDG XIV, 65)
1799 [avant]: Collonge sur Bellerive (DHS)
(weniger anzeigen) [2]
|
||||||||
| Kommentar | L’attestation 1153 Collonges citée sans indication de source par certains ouvrages concerne Colonge-Archamps selon GE Reg, 92 et 470). La commune de Collonge-Bellerive est issue de la [...] (weiterlesen)L’attestation 1153 Collonges citée sans indication de source par certains ouvrages concerne Colonge-Archamps selon GE Reg, 92 et 470). La commune de Collonge-Bellerive est issue de la réunion en 1792, lors de l’annexion française, de plusieurs villages et hameaux (Collonge, Vésenaz, Saint-Maurice, La Repentance, Bellerive, Cherre et La Capite). Elle est rattachée au canton de Genève en 1816. (weniger anzeigen) [2] | ||||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Collonge-Bellerive' |
||||||||
| Höchster Punkt | 473 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Tiefster Punkt | 372 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Fläche | 10.693 km² [1] | ||||||||
| Datensatz | 802006616 | ||||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|