| Name | Cornol [1][2] | ||||||||
| Phonetik |
fr. [kɔʀnɔl], fc. [kɔrˈno] [2]
|
||||||||
| Ortstyp | Gemeinde [3] | ||||||||
| Bezirk | Porrentruy [3] | ||||||||
| Kanton | Jura [3] | ||||||||
| Deutung | Explication: Cornol fait partie de l’aire jurassienne des noms de lieux en corte (cf. GPSR IV, 421s) qui désignent essentiellement des fondations du VIe siècle. Ces noms seExplication: Cornol fait partie de l’aire jurassienne des noms de lieux en corte (cf. GPSR IV, 421s) qui désignent essentiellement des fondations du VIe siècle. Ces noms se composent du nom commun roman corte «ferme, domaine agricole, hameau» (< latin cohorte «espace clos») et d’un nom de personne qui est le plus souvent d’origine germanique; pendant la période de formation de ces noms, la population romane avait en effet adopté majoritairement des noms de personne germaniques. Le deuxième élément -nol renvoie à un nom de personne germanique attesté sous des formes romanisées comme Gundoldus ou Gondoltus (Morlet I, 118a; Förstemann I, 710; Kaufmann 1968: 158s). Ce nom peut être déterminé grâce à la plus ancienne forme de l’exonyme allemand (1237 Gundolstorf), les formes romanes étant trop usées par l’évolution phonétique depuis les plus anciennes attestations (Müller 1990a: 568 et 1996a: 31; Besse 1997: 96). Cornol est un nom de formation romane, avec l’élément déterminé corte en première position. Dans les exonymes du Jura, Dorf est la traduction courante de Court. np (weniger anzeigen) [2] | ||||||||
Quellen
|
1373: a Corenol (Trouillat IV, 314)
1308: de Gunderstorf (Trouillat III, 124)
[...] (weiterlesen)
1373: a Corenol (Trouillat IV, 314)
1308: de Gunderstorf (Trouillat III, 124)
1296: de Corenod, de Corenot (Trouillat II, 639)
1237: Henricus de Gundolstorf (SOUB I, 221)
1194: de Coreno (Trouillat I, 425)
1180: apud Coronoth (Trouillat I, 383)
1178: Decimas de Coronolt (Trouillat I, 366)
1173: apud Coronolt (AAEB (mül))
1136: apud Coronotum, de Coronoto (AAEB (mül))
(weniger anzeigen) [2]
|
||||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Cornol' |
||||||||
| Höchster Punkt | 933 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Tiefster Punkt | 461 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Fläche | 10.445 km² [1] | ||||||||
| Datensatz | 802006782 | ||||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|