| Name | Unter Sagen [1] | ||||
| Mundart | I dr Undere Sage [1], Die Under [1] | ||||
| Phonetik |
i dr ụ́ndərᵃᵉ sā᪷gᵃᵉ, diᵃᵉ ụ́ndər [1]
|
||||
| Gemeinde | Altdorf (UR) [2] | ||||
| Kanton | Uri [2] | ||||
| Beschreibung | Alter Sägereiplatz am Dorfbach (Al. 42). [1] | ||||
| Deutung | ‘Bei der unteren, tiefer gelegenen Sägerei’. [1] | ||||
| Deutung Bestimmungswort | Das Adj. unter ‘unterhalb liegend, unterer’ erscheint in unserem Namenmaterial verständlicherweise sehr häufig und korrespondiert i. d. R. mit → OBER. Es wird deshalb an dieser Stelle auf Schlagwortweise [...] (weiterlesen)Das Adj. unter ‘unterhalb liegend, unterer’ erscheint in unserem Namenmaterial verständlicherweise sehr häufig und korrespondiert i. d. R. mit → OBER. Es wird deshalb an dieser Stelle auf Schlagwortweise verzichtet. Häufig weisen die entsprechenden Namen auf die spätere Aufteilung eines urspr. in einem Besitz stehenden Gebietes.Wenige Male erscheint der Superlativ unterst. UNTER löst oft früher häufigeres → NIEDER ab. Neben der häufig begegnenden Bedeutung von unter als ‘unterhalb liegend’ findet sich unter in unseren Namen auch in der Bedeutung von ‘zwischen’ (Id. 1,324ff. mit beiden Bedeutungsvarianten). Im Fall von unter ‘zwischen’ ist unter in unseren Namen als BW stets fest mit dem GW verbunden. (weniger anzeigen) [1] | ||||
| Deutung Grundwort | Schwzdt. Sage, Sagi f. u. ä. ‘Säge’ (als Werkzeug) in Namen ‘mechanische Säge, Sägemühle; Sägerei’; ahd. saga, sëga, mhd. sage, sëge (Id. 7,423ff.; UMWb 376); dazu die [...] (weiterlesen)Schwzdt. Sage, Sagi f. u. ä. ‘Säge’ (als Werkzeug) in Namen ‘mechanische Säge, Sägemühle; Sägerei’; ahd. saga, sëga, mhd. sage, sëge (Id. 7,423ff.; UMWb 376); dazu die Berufsbezeichnung Sager ‘Säger, Sägemüller’, ahd. sagari, sëgari (Id. 7,436f.; UMWb 377). (weniger anzeigen) [1] | ||||
| Koordinaten | 691340, 193380 [1] | ||||
| Datensatz | 9010734 | ||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|