toponymes.ch
Le portail des recherches toponymiques en Suisse.
Mosmeielishäusle
Nom
Mosmeielishäusle
Catégorie de lieu
maison d’habitation
Commune
Description
Haus bei Mettlenmühle
Interprétation
HofN Mos + Diminutiv Meieli zum Kosenamen Mei(e) + Diminutiv hüüsli zum Appellativ huus: ‘(kleines) Haus der Mei(e), einer Frau, die vom Hof
Interprétation qualificatif
S. Mos. – Kosename Mei, Meie über eine Form Mareie mit Hiatusdiphthongierung zum PN Maria, der gr. und lat. Form zu hebr. Mirjam, dessen Bedeutung nicht
Interprétation mot de base
huus zu ahd. mhd. hûs stn. ‘Haus, Gebäude; Wohnung’.
Sources
  • 1855 :
    Mosmeielishäusle (SignerAppenzell 4, 11, Pr.)
Origine des données
toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne.