| Nom | Altbach [1] | ||||
| Dialecte | Allter Bach [1] | ||||
| Commune | Lostorf [2] | ||||
| District | Gösgen [2] | ||||
| Canton | Solothurn [2] | ||||
| Interprétation qualificatif | Bach: Subst. m., nhd., schwzdt. Bach ‹Wasserlauf›, Pl. Bäch(e) (GDW 1, 1057–1060; Id. 4, 949–954) < mhd. bach m., f. (Lexer 1, 108f.) < ahd. bah [...] (afficher tout)Bach: Subst. m., nhd., schwzdt. Bach ‹Wasserlauf›, Pl. Bäch(e) (GDW 1, 1057–1060; Id. 4, 949–954) < mhd. bach m., f. (Lexer 1, 108f.) < ahd. bah ‹Bach, Wildbach, Fluss› (Starck/Wells, 40) < westgerm. *baki- (Kluge/Seebold, 80). - Bach ist im Deutschen bei weitem das wichtigste «Wasserwort». Im deutschen Sprachraum tragen 65–80% aller Fliessgewässer einen Namen mit dem Grundwort Bach. Deshalb ist das Wort als Simplex oder Kompositumsteil auch in zahllosen Flurnamen enthalten (Krahe, Flussnamen, 18). Dazu auch zahlreiche FamN wie Bach, Bachmann, Imbach, Zumbach, aber auch Bächli, Bächler (Id. 4, 949). (afficher moins) [1] | ||||
Sources
|
nach 1540: von der müle mit ſampt dem Húß {ligt am [getilgt: Mülli] allten bach ligt zwüſchen dem dorffbach vnd bartlj marchen} (Gösg Urb 1540 16v)
|
||||
| ID | 106016810 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|