| Nom | Vorder Schwendenmatt [1] | ||||
| Dialecte | Vorder Schwanden Matten [1] | ||||
| Commune | Lostorf [2] | ||||
| District | Gösgen [2] | ||||
| Canton | Solothurn [2] | ||||
| Interprétation qualificatif | Schwand, Schwang: Subst. m., schwzdt. Schwand [ʃvand], Schwang [ʃvaŋ] ‹Rodung›, Nominalbildung zum kausativen Vb. schwenden ‹schwinden machen, zum Absterben bringen› < schwinden ‹abnehmen›. Die Technik des [...] (afficher tout)Schwand, Schwang: Subst. m., schwzdt. Schwand [ʃvand], Schwang [ʃvaŋ] ‹Rodung›, Nominalbildung zum kausativen Vb. schwenden ‹schwinden machen, zum Absterben bringen› < schwinden ‹abnehmen›. Die Technik des Schwendens bestand im Schälen der Baumrinden, um den Saft am Aufsteigen zu hindern, worauf die Pflanze abstarb (Id. 9, 1928 –1934) < mhd. swant ‹das Aushauen des Waldes› (Lexer 2, 1337). (afficher moins) [1] | ||||
Sources
|
1537: Ein matt, lit Jn Sellenen, heiſt der Rúnsacher, lit nebet thönj träÿers mattenn, heiſt die vorder ſchwandenn mattenn (Köni Urb 1537–38 116v)
|
||||
| ID | 106017197 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|