| Nom | Mellikon [1][2] | ||||||||
| Dialecte | Mèlike [2] | ||||||||
| Phonétique |
mé᪷lịkχə [2]
|
||||||||
|
Sprachatlas der deutschen Schweiz
Exonyme:
méɫikχə
(Bad Zurzach)
|
|||||||||
| Catégories de lieu | habitat [3] lieu [3] | ||||||||
| Commune | Mellikon [3] | ||||||||
| District | Zurzach [3] | ||||||||
| Canton | Aargau [3] | ||||||||
| Interprétation | Alemannischer -ikon-Name. GF ahd. *Mell-ing-hofun 'bei den Höfen der Sippe des Mello', mhd. *Mell-inc-hoven, *Mell-inchon, Mell-inkon, Mell-ikon, bzw. (mit Schreibung von einfachem -l- und [...] (afficher tout)Alemannischer -ikon-Name. GF ahd. *Mell-ing-hofun 'bei den Höfen der Sippe des Mello', mhd. *Mell-inc-hoven, *Mell-inchon, Mell-inkon, Mell-ikon, bzw. (mit Schreibung von einfachem -l- und mit abgeschwächtem gedecktem Endsilbenvokal) Mel-iken. PN Mello (Fm. I, 1086). B. Boesch weist daraufhin, dass diese KF (zur Gruppe Madal-) eine wichtige Rolle spielt bei der ON-Gebung.1(afficher moins) [2] | ||||||||
Sources
|
1113: Siglisdorf, Melisdorf, Rümiken, Meliken (Huber (Klingn/Wislik) S. 1)
1302/03 K 15. Jh A Var Urk: item in Mellincon et in Reckon (ält Urb Bist Konstanz S. 71)
[...] (afficher tout)
1113: Siglisdorf, Melisdorf, Rümiken, Meliken (Huber (Klingn/Wislik) S. 1)
1302/03 K 15. Jh A Var Urk: item in Mellincon et in Reckon (ält Urb Bist Konstanz S. 71)
1302/03 K 15. Jh A: item in Merlincon 4 mod. tritici (ält Urb Bist Konstanz S. 71)
um 1488: Zurzach, Riethein, Reckingen, Mellikon (Urb Grafsch Baden S. 186)
(afficher moins) [2]
|
||||||||
| Commentaire | Die Gemeinde Mellikon liegt an einem Bach zwischen dem Rhein und dem Hügelzug Nuren, an der Stelle eben, wo das Rheintal weiter wird und die Talhänge [...] (afficher tout)Die Gemeinde Mellikon liegt an einem Bach zwischen dem Rhein und dem Hügelzug Nuren, an der Stelle eben, wo das Rheintal weiter wird und die Talhänge zurücktreten. Hier wird in grossen Steinbrüchen der für die Sodaproduktion in Zurzach und für die Zementherstellung in Rekingen-Mellikon benötigte Kalkstein abgebrochen.In der NE-Ecke des heutigen Kt. Aargau stellen wir eine auffällige Gruppe von -ikon-Siedlungen fest: Rümikon, Wislikofen, Böbikon und Mellikon. Sie liegen alle in der Nähe des Rheins, also an bester Siedlungslage. Ältere Belegformen aus der Zeit vor dem 12. Jh. sind leider nicht bekannt. Die Deutung geht von der Annahme aus, dass im BW des ON Mellikon der gleiche PN zu sehen ist wie im BW der nur zwei Kilometer entfernten Ortschaft Meilstorf (urkdl. in Auswahl: Melisdorf, Melistorf, Melstorf; hier vermutlich mit dem ahd. Suffix -īn erweitert) und im ON der Gemeinde Mellingen. Die Schreibvariante a. 1302/03 Merlincon resultiert aus einer Verschreibung von -rl- für -ll-: Merlincon statt Mellincon. (afficher moins) [2] | ||||||||
| Point culminant | 383 m [1] | ||||||||
| Point le plus profond | 331 m [1] | ||||||||
| Surface | 0.208 km² [1] | ||||||||
| ID | 13000119 | ||||||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|