toponymes.ch
Le portail des recherches toponymiques en Suisse.
Hütnau
Nom
Hütnau
Catégorie de lieu
terrain
Commune
District
Description
Gebiet zwischen → Chlusbach und südl.1 Gemeindegrenze.
Interprétation
'Das Mattland am Wasser der Person namens Uoto'
▹ Se réfère au lemme Hüttnau :
Hüt(t)nau (Aesch, Therwil, 1392 Utnovw weg) ist ein urspr. Komp. mit dem ahd.
Commentaire
Zur Namendeutung s. Therwil → Hüttnau.
Sources
  • 1673 :
    Ein Stückhlin uff der Hüethnaw (StABL: BS 4101, 01.01.01.01, Nr. 1 1673.07.20., Nr. 4)
  • ≤1778 :
    Ein Stuck Matten auf der Huet Nau (StABL: Ber. Nr. 561.15 Nr. 13/44)
  • 1900 :
    Hütnau (GA Aes: KatB Aes 1900/1 26)
Origine des données
toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne.