toponymes.ch
Le portail des recherches toponymiques en Suisse.
Breiti
Nom
Breiti
Commune
District
Canton
Interprétation
Appellativ breiti/breite: ‘das breite, ausgedehnte Feld; der Fluranteil des Herrenhofs’.
Interprétation mot de base
Obwohl meist nicht eindeutig zwischen breite und breiti unterschieden werden kann, ist eine Differenzierung der beiden Appellative unerlässlich. – breiti zu ahd. breitî stf. ‘Breite, Fläche,
Commentaire
Hier liegt mit einiger Sicherheit mhd. gebreite zugrunde.
Sources
  • <1300 :
    De Gibreitun (Wa Bd. 3, S. 772, Nr. 62 (Anh.), Ed.)
  • 1420 :
    bi der braiten hinder dem vorst (StiASG Bd. LA 75, 92r, LProt.)
  • 1462 :
    zu praitten (MuseumAAl Urk. Nr. 9, SpBr.)
Origine des données
toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne.