toponymes.ch
Le portail des recherches toponymiques en Suisse.
Chupferwinkel
Nom
Chupferwinkel
Dialecte
Chupferwinkel
Phonétique
  • χupfərwíŋkəl
Catégorie de lieu
forêt , lieu-dit swisstopo
District
Canton
Description
Wald, Feld
Interprétation
Appellativ kupfer + Appellativ winkel: ‘winkelförmiges oder abgelegenes Grundstück, das mit Kupfermünzen bezahlt wurde oder einem Kupferschmied gehörte’.
Interprétation qualificatif
kupfer zu ahd. kupfar, kuffar ‘Kupfer’, mhd. kupfer, kopfer stn. ‘Kupfer, selten: Erz’ < lat. cuprum, cyprum < griech. kyprios Adj. ‘aus
Interprétation mot de base
winkel zu ahd. winkil, mhd. winkel stm. ‘Winkel, Ecke, abseits gelegener, verborgener Raum’. Die winkel-Flurnamen beziehen sich meist auf Landstücke, die am Ende spitz zulaufen oder
Sources
  • 1433 :
    j ivch. lit in Kvpfren Winkel […] iij juchart lit jn Kupfra Winken […] ij juchart lit in Kupfra Winkel (StATG, 7’44’137, Urb.)
Localisation
Altitude
438 m. ü. M.
Coordonnées
697807, 278378
Origine des données
toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne.