toponymes.ch
Le portail des recherches toponymiques en Suisse.
Sürch
Nom
Sürch
Dialecte
Sürch
Phonétique
  • ſsürχ̄, im sürχ̄
Catégorie de lieu
zone humide , lieu-dit swisstopo
District
Canton
Description
Ried
Interprétation
Appellativ sürch: ‘bei den Sumpfpflanzen, beim Glanzgras’.
Interprétation mot de base
sürch zu schwzdt. Sürch. Nach Id7 1295f. handelt es sich um eine Sumpfpflanze, die dem Schilfrohr ähnlich ist und als Streu verwendet wird. Sicher lässt sie sich
Sources
  • 1755 :
    ein mad in Kurtʒen Büchel oder Süech genandt (StATG, 7'45'44, XL.B.4, ZeGüBeschr.)
  • 1851 :
    Im Sürch, Im Zürch…Im obren Sürch…Beim Sürch (StATG, 9/4, IX, Kat.)
  • 1871 :
    Sürch (TNB, NaListe1870, 6, NaListe)
Localisation
Altitude
416 m. ü. M.
Coordonnées
700600, 278839
Origine des données
toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne.